BRITAIN HAD - превод на Български

• великобритания е
• великобритания има
• британия беше
• великобритания трябваше
• великобритания са
• великобритания имаше
• британците са
• във великобритания имало
• великобритания притежава

Примери за използване на Britain had на Английски и техните преводи на Български

But the move was a huge gamble: Britain had plenty of coal but not a drop of oil domestically.
Но крачката била изключително рискована, тъй като във Великобритания имало много въглища, но нито капка петрол.

of the necessity for its existence, and of the civilisation that Britain had brought into the world.”.
за необходимостта от нейното съществуване и за цивилизацията, която Великобритания е дала на света.

our businessmen thought that we didn't really need to worry about Europe because Britain had wider horizons.
войната нашите политици и бизнесмени смятат, че не бива да се тревожим за Европа, защото Великобритания има по-широка визия.

of the necessity for its existence, and of the civilization that Britain had brought into the world….
за необходимостта от нейното съществуване и за цивилизацията, която Великобритания е дала на света.

If Britain had made a habit of backing down,
Ако Великобритания имаше навика да се предава,

of the necessity for its existence, and of the civilisation that Britain had brought into the world….
за необходимостта от нейното съществуване и за цивилизацията, която Великобритания е дала на света.

As a former imperial power, Britain had close ties with dozens of African
Като бивша имперска сила Великобритания имаше близки отношения с десетки африкански

So the negotiation of a different future relationship would have to happen after Britain had left and would therefore be in an even weaker negotiating position.
Преговорите за бъдещите взаимоотношения ще трябва да се проведат едва след като Великобритания е напуснала ЕС и очаквано ще бъде в по-слаба позиция.

In 1990 Britain had 27 submarines(excluding those carrying ballistic missiles)
През 1990 г. Великобритания имаше 27 подводници(освен въоръжените с балистични ракети),

claimed to have direct evidence that Britain had orchestrated the alleged chemical attack at Douma in Syria.
има директни доказателства, че Великобритания е инсценирала предполагаемата химическа атака в град Дума в Сирия.

of the necessity for its existence, and of the civilization that Britain had brought into the world….
за необходимостта от нейното съществуване и за цивилизацията, която Великобритания е дала на света.

The plot thickened in May, when Kapchuk said he discovered Britain had annulled his travel permit- an unusual move if true.
Интригата се заплита през май, когато Капчук разбира, че Великобритания е анулирала разрешителното му за пътуване- необичаен ход.

of the necessity for its existence, and the civilization that Britain had brought into the world.
за необходимостта от нейното съществуване и за цивилизацията, която Великобритания е дала на света.

of the necessity for its existence, and of the civilization that Britain had brought into the world.”.
за необходимостта от нейното съществуване и за цивилизацията, която Великобритания е дала на света.

Britain had suffered little land devastation during the war and Prime Minister David
Територията на Великобритания е засегната в много по-малка степен по време на войната,

Britain had Sid Vicious
Великобритания е имала своя Сид Вишъс

A second EU official said Britain had told the EU it had budgeted for an election that,
Според друг официален представител на ЕС Великобритания е заявила, че е заделила бюджетни средства за избори,

Britain had the most protected economy in the capitalist world in the late 18th and the early 19th century.
Великобритания е имала най-защитената икономика в капиталистическия свят в края на 18 и началото на 19 век.

Last week Bank of England Governor Mark Carney said Britain had lost around 1.5 percent of economic output compared with the central bank's expectation prior to the referendum.
През февруари гуверньорът на Английската централна банка Марк Карни заяви, че Великобритания е загубила около 1,5% от брутния си вътрешен продукт в сравнение с очакванията на централната банка преди референдума.

The idea that Britain had the right to export opium to China- a drug that was illegal in their own nation- is justified in this quote by British Prime Minister William Melbourne.
Идеята, че Великобритания има право да изнася опиум в Китай- наркотик, който е незаконно в собствената си нация- е оправдан в този цитат от британския премиер Уилям Мелбърн.