BUDDHIST PHILOSOPHY - превод на Български

• будистката философия
• будистка философия

Примери за използване на Buddhist philosophy на Английски и техните преводи на Български

practice is a key element in the Zen Buddhist philosophy.
практика е основна за дзен будистката философия.

For three years Ole Nydahl had been studying Buddhist philosophy and going through intensive meditation training- including the transmission of the unique practice of Diamond Way called“conscious dying” Tib.
След като завършват тригодишно интензивно обучение по будистка философия и медитация, което включва и приемственост на уникалната практика на Диамантения път, наречена“Съзнателно умиране” тиб.

After completing three years of Buddhist philosophy studies and intensive meditation training- including the transmission for a unique Diamond Way Buddhist practice called Conscious Dying Tib.
След като завършват тригодишно интензивно обучение по будистка философия и медитация, което включва и приемственост на уникалната практика на Диамантения път, наречена“Съзнателно умиране” тиб.

I had to keep reminding myself of some aspects of Buddhist philosophy- about attachment
Трябваше да си припомням някои аспекти на будистката философия- за привързаността

an advanced college of Tibetan Buddhism where he studied general Buddhist Philosophy as well as the distinct Nyingma Teachings.
висше учебно заведение за тибетски будизъм, където следва обща будистка философия, както и специалните учения на школата Нйингма.

is to teach this very profound Buddhist philosophy of life and perception to more simple-minded farmers or cowherds.
е изучаването на тази много мъдра будистка философия и разбирането ѝ от земеделците и говедарите с по-обикновен ум.

where he studied Buddhist philosophy and practice, Tibetan Language
където девет години изучава будистка философия и практика, тибетски език

may represent the Buddha offering dhamma(Buddhist philosophy) as a cure for suffering.
може да представлява Буда, предлагащ дхама(будистка философия) като лек за страдание.

There is also Buddhist philosophy.
Това е също философията на будизма.

I am sick of this bullshit Buddhist philosophy.
Писна ми от тези глупости и будистки философии.

Historical phases of early buddhist philosophy in India.
Акцентът пада върху ранната и средновековна будистка философия в Индия.

Tibetan medicine is very much connected with Buddhist philosophy.
На практика тибетската медицина е тясно свързана с будисткото учение.

According to Buddhist philosophy, this is one of the basic causes of suffering.
Съгласно будистката философия, привързаността е една от причините за страданията.

According to Buddhist Philosophy, attachment is one of the roots of all suffering.
Според философията на будизма привързаността е един от корените на всички страдания.

They receive a lively education that besides Buddhist philosophy also includes music,
Те получават сериозно образование, което освен Будистка фиософия включва музика,

According to Buddhist philosophy, happiness comes from inside you, rather than anything external.
Според философията на йога, щастието не идва отвън, а отвътре.

Children are especially encouraged to eat every last grain of rice- mottainai- as Buddhist philosophy.
Децата особено се препоръчва да се яде всичко до последния семена на оризmottainai заедно- в будистката философия.

Let go of attachments: According to Buddhist Philosophy, attachment is one of the roots of all suffering.
Привързаности Съгласно будистката философия, привързаността е една от причините за страданията.

practice is a key element in the Zen Buddhist philosophy.
просветление чрез концентрация и практика е в центъра на дзен будистка философия.

As Buddhist philosophy has it, where there is a form,
Тъй като, както смята буддиската философия, където има форма, там има