CALCIUM IN THE BLOOD - превод на Български

• калций в кръвта
• калций в кръвния
• калция в кръвта
• клация в кръвта
• калий в кръвта

Примери за използване на Calcium in the blood на Английски и техните преводи на Български

Taking a high vitamin D dosage for a long period of time may cause increased levels of calcium in the blood stream, or vitamin D toxicity.
Вземането на висока доза витамин D за дълъг период от време може да предизвика повишени нива на калций в кръвния поток или витамин D токсичност.

To reduce the amount of calcium in the blood in cases where it is too high due to the presence of a tumour.
Намаляване на количеството на калция в кръвта при възрастни пациенти, където е твърде високо поради наличието на тумор.

Calcitonin is responsible for the level of calcium in the blood, and also takes part in water-electrolyte metabolism.
Калцитонинът е отговорен за нивото на калция в кръвта и също така участва във водно-електролитния метаболизъм.

It is used to reduce the amount of calcium in the blood in cases where it is too high due to the presence of a tumour.
Прилага се, за да намали нивото на калция в кръвта, в случаите когато то е прекалено високо поради наличието на тумор.

To reduce the amount of calcium in the blood in adult patients where it is too high due to the presence of a tumor(tumor-induced hypercalcemia).
Намаляване на количеството на калция в кръвта при възрастни пациенти, където е твърде високо поради наличието на тумор.

low levels of calcium in the blood;
ниски нива на калция в кръвта.

Parathyroid glands are little glands in the neck that control the calcium in the blood.
Паращитовидните жлези са малки жлези в областта на шията, които контролират калция в кръвта.

increased level of calcium in the blood, increased level of calcium in the urine, and nausea.
повишени нива на калция в кръвта, повишени нива на калция в урината и гадене.

Without adequate vitamin K, calcium in the blood can bind to the arterial wall resulting in calcification.
Без достатъчно витамин K, калцият в кръвта може да се натрупа по артериалната стена в резултат на калцификация.

Low calcium in the blood may also lead to a change in heart rhythm called QT prolongation which is seen by electrocardiogram(ECG).
Ниските нива на калций в кръвта може да доведат до промяна в сърдечния ритъм, наречена удължаване на QT-интервала, коeто се вижда на електрокардиограма(ЕКГ).

Imbalance of other trace elements(excess calcium in the blood, reduced concentration in the magnesium plasma);
Дисбаланс на други микроелементи(излишък на калций в кръвта, намалена плазмена концентрация на магнезий);

Excess calcium in the blood can cause nausea,
Излишък на калций в кръвта може да причини гадене,

Cinacalcet is also used to lower calcium in the blood of patients with parathyroid cancer
Синакалцет се използва също така за понижаване на калция в кръвта на пациенти с рак на паратироиди

they ensure the efficient absorption of calcium in the blood flow where it may be supplied to the bones.
също така осигурява ефективно абсорбиране на калций в кръвния поток, където може да бъде доставен до костите.

namely when the level of calcium in the blood is elevated due to the developing tumour.
на гърдата в много ранен етап, когато нивото на клация в кръвта се повиши заради началното развитие на тумора.

when the level of calcium in the blood is elevated due to the developing tumour.
когато нивото на клация в кръвта се повиши заради началното развитие на тумора.

to lower the amount of calcium in the blood in patients with tumour-induced hypercalcaemia(TIH).
за намаляване на нивото на калция в кръвта при пациенти с тумор- индуцирана хиперкалциемия(ТИХ).

In addition to diseases caused only by the reduction for any reason of calcium in the blood plasma, the symptoms of Khvostek,
В допълнение към болестите, причинени само от намаляването по каквато и да е причина на калций в кръвната плазма, симптомите на Khvostek,

When D- hypervitaminosis suddenly increases calcium in the blood, which leads to the accumulation of salts in the tissues of the heart,
При D- хипервитаминоза се увеличава рязко калцият в кръвта, което води до натрупване на соли в тъканите на сърцето,

for which first of all calcium in the blood plasma is needed.
по които на първо място калций в кръвната плазма е необходимо.