CAN AFFECT THE QUALITY - превод на Български

• могат да повлияят на качеството
• може да се отрази на качеството
• могат да засегнат качеството
• може да повлияе на качеството
• може да се отразят на качеството

Примери за използване на Can affect the quality на Английски и техните преводи на Български

specific guest needs can affect the quality of your stay.
специфични нужди на гостите може да се отразят на качеството на престоя Ви.

sewage sludge from urban agglomerations can affect the quality of Europe's lakes,
утайките от отпадъчни води от градските агломерации могат да засегнат качеството на езерата, реките,

where temperature extremes can affect the quality of the formula.
където температурните колебания могат да повлияят на качеството на формулата.

change it, and this can affect the quality of his sleep.
променят го и това може да повлияе на качеството на съня му.

specific guest needs can affect the quality of your stay.
специфични нужди на гостите може да се отразят на качеството на престоя Ви.

It is not difficult to guess how these changes can affect the quality of the spermatozoa formed and the ability of the smoker to conceive a healthy child.
Не е трудно да се досетите как тези промени могат да повлияят върху качеството на създадените сперматозоиди и способността на пушача да зачене здраво дете.

The osteopath can affect the quality of delivery and the condition of the baby after it is born.
Остеопатът може да повлияе върху качеството на раждането и състоянието на бебето след раждането му.

It can affect the quality of your sleep as well as that of your partner.
Тъй като може да се отрази върху качеството на съня- на вашия и този на партньора ви.

All of these issues can affect the quality of your survey and, in turn,
Много фактори могат да повлияят върху качеството на данните ви и оттам върху качеството на заключенията,

This is backed by other research that has shown that an impaired thermo-regulatory system can affect the quality of sleep.
Това се подкрепя и от други изследвания, които сочат, че увредената терморегулация на организма може да се отрази върху качеството на съня.

such as diet and exercise, can affect the quality of life of oncological patients.
диета и упражнения, могат да повлияят върху качеството на живот на пациенти с онкологични заболявания.

this union also generates some changes in the daily routines that can affect the quality of the couple's relationships.
този съюз също генерира някои промени в ежедневието, които могат да повлияят на качеството на връзките на двойката.

So toys made in China can affect the quality of life in Europe, pesticides used in
Така че производството на играчки в Китай може да се отрази на качеството на живот в Европа;

discomfort that arise as a result of the condition can affect the quality of your life greatly.
които възникват в резултат на състоянието може да се отрази на качеството на живота си в голяма степен.

certain adverse weather conditions can affect the quality of your signals.
неблагоприятните метеорологични условия могат да засегнат качеството на сигнала.

This is why the air in your room can affect the quality of your sleep: if it's too hot,
Ето защо въздухът в стаята ви може да повлияе на качеството на съня ви- ако е прекалено горещо, това може да

hard water can cause mineral deposits on the mechanisms of the cooler, which can affect the quality of the ice.
твърдата вода може да причини минерални отлагания върху механизмите на охладителя, което може да повлияе на качеството на леда.

sewage sludge from urban agglomerations can affect the quality of Europe's lakes,
утайките от отпадъчни води от градските агломерации могат да засегнат качеството на езерата, реките,

in some Member States there were weaknesses in the operation of the FADN The technical implementation of the FADN survey can affect the quality of the results 59 Generally, three FADN survey systems can be distinguished.
в някои държави членки е имало слабости при функционирането на СЗСИ Техническото изпълнение на изследването на СЗСИ може да се отрази на качеството на резултатите 59 Като цяло могат да се разграничат три системи за извършване на изследването на СЗСИ.

How food can affect the quality of life.
Как храната влияе върху качеството на живот.