CAN BE ANALYSED - превод на Български

• могат да бъдат анализирани
• може да бъде анализирано
• може да бъде анализирана
• може да бъде анализиран
• да могат да се анализират

Примери за използване на Can be analysed на Английски и техните преводи на Български

so site numbers can be analysed.
за да могат да бъдат анализирани посещенията в сайта.

Any type of data that can be plotted on a map can be analysed and processed with a GIS.
Всеки тип данни, които могат да бъдат начертани на карта, могат да бъдат анализирани и обработени с ГИС.

Web traffic can be analysed by viewing the traffic statistics found in the web server log file,
Уеб трафикът може да се анализира чрез преглеждане на статистиките на трафика, които се намират в дневника на сървъра(en: server log),

Once filtered, the samples can be analysed with one of Hach's analysers,
Веднъж филтрирани, пробите могат да се анализират с един от анализаторите на Hach,

In addition, user behaviour can be analysed and subsequently used for targeted product recommendations
Допълнително поведението на потребителя може да се анализира и след това да се използва за целенасочени продуктови препоръки

This concentration is called Big Data, and can be analysed with novel techniques for several purposes e.g.
Тази концентрация се нарича„големи информационни масиви“(на английски език„Big Data“) и може да се анализира с нови техники за няколко цели напр.

the condition of the future project can be analysed using different indexes.
за да може да се анализира състоянието на бъдещия проект по редица показатели.

This concentration is called Big Data, and can be analysed with novel techniques for several purposes(e.g. in order to identify trends).
Тази концентрация се нарича„големи информационни масиви“(на английски език„Big Data“) и може да се анализира с нови техники за няколко цели(напр. за да се откриват тенденции).

energy monitoring devices can be analysed within the Mitsubishi Electric C Controller
устройства за енергиен мониторинг могат да се анализират в контролера Mitsubishi Electric C

We use our GEOSIGNSTM visualisation software to turn the data into images that can be analysed and interpreted by our scientists quickly and efficiently.
Използваме нашия софтуер за визуализация GEOSIGNSTM, за да превърнем данните в изображения, които могат да се анализират и интерпретират бързо и ефективно от нашите учени.

a stock-exchange bubble and the flu virus are just three patterns of dataflow that can be analysed using the same basic concepts and tools.
грипният вирус са просто три модела на информационни потоци, които могат да бъдат анализирани с помощта на едни и същи основни понятия и инструменти.

visual representations of the sounds, that can be analysed using AI techniques,
визуално представяне на звуците, което може да бъде анализирано чрез технологии с изкуствен интелект,

Harris sees great merit in the ability of TA to define basic units through which human behaviour can be analysed- the'strokes' that are given
Харис вижда големи заслуги в способността на TA да дефинира основни единици, чрез които човешкото поведение може да бъде анализирано-„ласките“, които се дават и получават в„транзакцията“ между двама

says that though compound notes can be analysed, and broken down into their components,
съставните тонове да могат да се анализират и да се разлагат на съставните им части,

stored in memory and can be analysed in real time and/or later.
час в RAM паметта и може да бъде анализирано в реално време или по-късно.

for example about companies and projects, so that, relationships and connections between different economic actors participating in such projects can be analysed.
например за дружества и проекти, така че да могат да се анализират взаимоотношенията и връзките между различните икономически субекти, участващи в тези проекти.

As such, the main slogan of the Independence March-‘We want God'- can be analysed as a desire to purify the nation of all sorts of impure‘Others'
По такъв начин главният лозунг на манифестиращите„Ние искаме Бог“ може да бъде анализиран като желание за изчистване на нацията от всички видове нечисти„други“

his assertion that“perhaps nowhere is the paradox of skill more evident than in the world of investing” shows how it can be analysed from a betting perspective.
използва спортното представяне като пример, твърдението му, че“вероятно никъде парадоксът на късмета не е по-ясен, отколкото в света на инвестирането” показва как това може да бъде анализирано от перспективата на залагането.

her visit to the website can be analysed and can then be used to generate targeted product recommendations and interest-based advertising.
нейното посещение на уебсайта може да се анализира и след това да се използва за целево генериране на препоръки и реклами, отговарящи на интересите ви.

centralised version of the truth software which can be analysed and viewed to ultimately provide a 360 degree view of the business.
централизирана версия на софтуера истина, която може да се анализира и да се видят в крайна сметка да се осигури 360 градусова гледка на бизнеса.