Примери за използване на Can be assessed на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The performance of each battery bank can be assessed more likely by comparing the cans for their internal electrical resistance.
Ефективността на всяка банка за батерии може да бъде оценена по-вероятно чрез сравняване на кутиите за вътрешното им електрическо съпротивление.industry qualifications can be assessed for applicants without the standard entry requirements.
Emotion dysregulation can be assessed as early as the first year of life via observations or questionnaires.
Дирегулацията на емоциите може да бъде оценена още през първата година от живота чрез наблюдения или въпросници.less conflicted people, which can be assessed when selecting and not including the conflicted person in the team.
по-малко конфликтни хора, които могат да бъдат оценени при избора и невключването на конфликтния човек в екипа.the user's evolving language proficiency can be assessed according to the standards of the Common European Framework of Reference for Languages(CEFR).
развиващите се езикови умения на потребителя могат да бъдат оценявани съгласно стандартите на Общата европейска референтна езикова рамка(CEFR).this parameter can be assessed by comparing the weight of the same thickness.
този параметър може да бъде оценена чрез сравняване на теглото на същата дебелина.Assessment Students can be assessed after their final storyboard project is completed and presented.
Студентите могат да бъдат оценявани след завършването и/ или представянето на крайния им проект за сценарии.What will look roofless version can be assessed by officially revealed the concept Toyota FT-86 Open concept,
Какво ще изглежда без покрив версия може да бъде оценена от официално разкри концепцията Toyota FT-86 отворена концепция,Moreover, these amounts in relation to the payments executed can be assessed as negligible(far below 1%).
Освен това тези суми във връзка с извършените плащания могат да бъдат оценени като незначителни(много под 1%).The letter contained a negative response to the film stating that elements in the film“can be assessed as extremist and aimed at humiliating Russian people,”.
Според тях в лентата има„оскърбително отношение към държавния химн, а информацията във филма може да се определи като екстремистка и насочена към унижение на достойнството на руските и съветските хора”.The response speed can be assessed by monitoring the transition process when applying power to the sensor.
Скоростта на реакция може да бъде оценена по време като се наблюдава преходния процес при подаване на захранване към датчика.implementation sequence(urgency) can be assessed based on multi-criteria comparison(Table 11).
последователност на прилагане(спешност) могат да бъдат оценени въз основа на сравнение по няколко критерия(таблица 11).by which all bird species can be assessed equally.
при които всички видове могат да бъдат оценявани еднакво.to the Commission so that its compatibility with the internal market can be assessed.
за Lipid levels can be assessed 4 to 8 weeks after treatment initiation
Липидните нива могат да бъдат оценени 4 до 8 седмици след започване на лечението или титриранетоThe readiness of the hand to the letter can be assessed by conducting tests at home.
Готовността на ръката за писмото може да бъде оценена чрез провеждане на тестове у дома.performance parameters can be assessed and controlled?
параметрите на изпълнението да могат да се оценяват и контролиратизточник?These parameters can be assessed with the help of rather complex studies in the hospital environment,
Тези параметри могат да бъдат оценени с помощта на доста сложни изследвания в болничната среда,after 10-15 minutes the response can be assessed.
след 10-15 минути реакцията може да бъде оценена.performance parameters can be assessed and controlled.
параметрите на изпълнението да могат да се оценяват и контролират.
