CAN BE CHARACTERIZED - превод на Български

• може да се характеризира
• могат да бъдат определени
• може да бъде описан
• могат да се характеризират
• може да се окачестви

Примери за използване на Can be characterized на Английски и техните преводи на Български

6 to 15% of all gamers display signs which can be characterized as addiction.
12% от всички геймъри проявяват характеристики, които могат да бъдат определени като„зависимости”.

Compulsive hoarding can be characterized as a symptom of obsessive-compulsive disorder rather than deliberate cruelty towards animals.
Компулсивно трупане може да се характеризира като симптом на психично разстройство, а не умишлена жестокост към животните.

Modern interior in the style of minimalism can be characterized as modeling of space
В най-широк смисъл, минималистичен интериор може да бъде описан като пространство за моделиране

6 to 15% of all gamers exhibit signs that can be characterized as addiction.
12% от всички геймъри проявяват характеристики, които могат да бъдат определени като„зависимости”.

Compulsive hoarding can be characterized as a symptom of mental disorder rather than deliberate cruelty towards animals.
Компулсивно трупане може да се характеризира като симптом на психично разстройство, а не умишлена жестокост към животните.

6 to 15% of all gamers exhibit signs that can be characterized as addiction.
12 процента от всички геймъри проявяват характеристики, които могат да бъдат определени като„зависимост“.

His artworks can be characterized as the search for links between the past
Работите му могат да се характеризират като аналитично търсене на зависимостите между миналото

The discomfort caused by itchiness can be characterized from mild to severe,
Дискомфортът, причинен от сърбежа, може да се характеризира от лек до тежък

His artworks can be characterized as the search for links between the past
Работите му могат да се характеризират като аналитично търсене на зависимостите между миналото

has achieved great success in it, can be characterized as follows.
постигнал голям успех в него, може да се характеризира по следния начин.

cooperatives and grassroots movements can be characterized as the people's self-defense mechanisms against the encroachment of capitalism,
местни движения на обикновените хора могат да се характеризират като самозащитни механизми на хората срещу нахлуването на капитализма,

Depending on the way of consumption, material wealth can be characterized as private or social.
В зависимост от начина на потребление материалното богатство може да се характеризира като частно или социално.

qualitatively carried out processing of premises from insects can be characterized as a rather complex
качествено проведено лечение на стаи от насекоми може да бъде описано като доста сложен

Accounts with considerable deposits can be characterized from the Broker as Institutional due to the low spread offered.
Сметки със значителни депозити могат да бъдат характеризирани от брокера като институционални поради предлагания нисък спред.

The rainfall balance can be characterized as normal, which is a precondition for various outdoor activities throughout the year.
Валежният баланс може да бъде характеризиран като нормален, което е предпоставка за различни активности на открито през цялата година.

Whether gifting forms a distinct“sphere of exchange” that can be characterized as an“economic system”;
Въпросът дали даряването формира отделна„сфера на размяна“, която може да бъде характеризирана като„икономическа система“,

From a professional point of view, ThermaCuts slimming pills can be characterized in two words: thermogenesis and lipolysis.
Експертно мнение От професионална гледна точка хапчетата за отслабване ThermaCuts могат да се характеризират с две думи: термогенеза и липолиза.

Software procedures and practices as well as hardware systems assign, while performing operations, specific data to users that can be characterized as personal.
Софтуерните процедури и практики както и хардуеърните системи, присвояват по време на извършваните операциите специфични данни за потребителите, които могат да бъдат характеризирани като лични.

the beauty inside and it can be characterized in one word: kolach.
красотата вътре и тя може да се характеризира с една дума: kolach.

During last years the city has emerged as potential contender to the nation-state in a global wave that can be characterized as“rebellion of the municipal”.
През последните години градът се прояви като потенциален претендент за политическо влияние срещу националната държава в рамките на една глобална вълна, която може да бъде характеризирана като„бунтът на общините“.