can be metcan be performedcan be fulfilledcan be implementedcan be executedmay be fulfilledcan be filledcan be satisfiedcan be accomplishedcan be completed
can be fraughtcan be implementedcan be executedcan be fulfilledcan be donemay be enforcedcan be metcan be enforcedcan be performedmay be satisfied
могат да бъдат задоволени
can be metcan be satisfied
може да бъде удовлетворен
can be satisfiedmay be satisfiedcan be met
може да бъде задоволено
can be satisfiedcan be indulgedcan be met
може да бъде удовлетворена
can be satisfiedcan be metmay be granted
може да бъде доволен
can be satisfied withmight be content with
Примери за използване на
Can be satisfied
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Your dream to have a perfectly toned body can be satisfied through the consumption of the thyroid diet.
Вашите мечти да има перфектно тонизирана орган могат да бъдат изпълнени от отнема тази диета щитовидната жлеза.
If your needs also can be satisfied by this beautiful high back chair model, we can offer you one more bonus of our production.
Ако и вашите нужди могат да бъдат задоволени от този модел, ще ви зарадваме с още един своеобразен бонус от нашето производство.
Our high qualified employees аssure that even the highest quality requirements can be satisfied.
Нашите високо квалифицирани служители гарантират, че дори и най-високите изисквания за качество могат да бъдат удовлетворени.
mean that almost any veneer-desire can be satisfied at RoHol.
почти всяко желание за фурнир може да бъде удовлетворено от RoHol.
The builder of a modern log house can be satisfied that they are creating something permanent.
Строителят на модерна къща от дървени трупи може да бъде доволен, че създават нещо постоянно.
the research consortium showed that those demands can be satisfied.
изследователският консорциум демонстрира, че тези изисквания могат да бъдат изпълнени.
high extensibility, easily for parts processing and manufacturing, can be satisfied with the needs of architects and structural designers.
висока степен на удължаване при едно лесно производство на части, могат да бъдат удовлетворени от нуждите на архитектите и конструкторите.
The increased demand for minerals and vitamins during pregnancy can be satisfied by an adequate, varied, and balanced diet.
Повечето от допълнителните хранителни нужди по време на бременността и кърменето, могат да бъдат задоволени чрез добре балансирана и разнообразна диета.
If it is agreed that the claim being enforced in the enforcement proceedings can be satisfied in another way.
Ако се договорят, че вземането, което подлежи на принудително изпълнение в изпълнителното производство, може да бъде удовлетворено и по друг начин.
whereby man's needs and desires can be satisfied.
само два начина по които нуждите и желанията на човек могат да бъдат удовлетворени.
However, also note that the degree requirements for the first three semesters of both degree programs can be satisfied with the same courses.
Все пак, имайте предвид, че изискванията за степен за първите три семестъра от двете специалности могат да бъдат изпълнени с едни и същи курсове.
Have active control of energy-saving equipment, and can be satisfied with different times of lighting appeal.
Активен контрол на енергоспестяващо оборудване и може да бъде удовлетворен от различни времена на осветление.
the belief that all our needs can be satisfied only by one person.
вяра в това, че всички наши потребности могат да бъдат удовлетворени само от една единствена личност.
It has a rather indefinite yearning which, nevertheless, can be satisfied by some things and not by others.
То има доста неясно силно желание, което може да бъде задоволено само от някои неща, а от други- не.
if desired, can be satisfied with just an even level ceiling.
ако желаете, може да бъде удовлетворен само с равномерен таван.
any requirements can be satisfied.
всички изисквания могат да бъдат удовлетворени.
It is hard to believe that divine justice can be satisfied only by inflicting a punishment of eternal torment.
Трудно е да се повярва, че Божията справедливост може да бъде удовлетворена само от причиняването на вечни мъки.
this desire can be satisfied only by an increase in government deficit spending.
това желание може да бъде задоволено единствено чрез увеличаване на правителствените дефицитни разходи.
Now we have reached the level of“human within human,” and so no one can be satisfied by being like everyone else.
Днес се добрахме до”човека в човека” и затова никой не може да бъде удовлетворен от общото еднообразие.
There are two methods… whereby man's needs and desires can be satisfied.
Съществуват два основни механизма, благодарение на които нуждите и желанията на един индивид могат да бъдат удовлетворени.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文