CAN BE SCHEDULED - превод на Български

• може да бъде насрочено
• могат да бъдат планирани
• може да бъде планирана
• могат да бъдат програмирани
• могат да бъдат насрочени
• може да бъде планирано
• може да бъде програмирана

Примери за използване на Can be scheduled на Английски и техните преводи на Български

Entire buildings and educational campuses can be scheduled and monitored remotely from one central location,
Цялата сграда може да бъде програмирана и наблюдавана от разстояние от едно централно място,

These jobs can be scheduled via the command line,
Тези"задания" могат да бъдат насрочени чрез командния ред,

Surgery can be scheduled at a time that works for both the donor
Хирургията може да бъде планирана във време, удобно както за донора,

submit all requested documents the sooner an appointment can be scheduled for your beneficiary.
колкото по-бързо предоставите всички изискани документи, толкова по-скоро може да бъде насрочено интервюто за виза.

FTP tasks that can be scheduled automatically or run instantly.
FTP задачи, които могат да бъдат програмирани автоматично или да се изпълняват незабавно.

The entire building can be scheduled and monitored remotely, from one central location,
Цялата сграда може да бъде програмирана и наблюдавана от разстояние от едно централно място,

first half of pregnancy, visits to the doctor can be scheduled once a month.
след регистрация за първата половина на бременността посещенията на лекаря могат да бъдат насрочени веднъж месечно.

An automatized defragmentation set to start at a given time and frequency, which can be scheduled by the user.
Автоматизиран набор за дефрагментиране, който да започне в дадено време и да се включва през даден период, като времето и честотата могат да бъдат програмирани от потребителя.

the sooner an appointment can be scheduled.
толкова по-скоро може да бъде насрочено интервюто за виза.

The issue of invoices can be scheduled with advance payment invoices
Издаването на фактурите може да бъде планирано с авансови фактури,

Reservations for the tours are always required and can be scheduled online through the website.
Резервациите за обиколки винаги са необходими и могат да бъдат насрочени онлайн чрез уебсайта.

pdf formats and can be scheduled to run automatically.
xls или pdf и могат да бъдат програмирани автоматично да се стартират.

In this way, a specific replacement part can be scheduled for addition to the production line with minimal disruption- and fast turnaround.
По този начин добавянето на дадена резервна част към производствената линия може да бъде планирано с минимално прекъсване- бърза смяна на производството.

Project closure can be scheduled or it can be an event that users trigger at a later time.
Приключването на проекта може да се планира или може да бъде събитие, което потребителите да активират в по-късен момент.

consult your doctor about how to effectively skip meals can be scheduled to lose weight safely.
консултирайте се с Вашия лекар за това как ефективно прескочите хранене може да се планира да отслабнете безопасно.

delayed engine shutdown can be scheduled to activate automatically.
забавеното изключване на двигателя може да се насрочи автоматично.

SANS 1024:2006 designated fabric mats are standard welded reinforcement mats and can be scheduled simply by reference to the fabric type,
SANS 1024: 2006, определени тъкани подложки са фиксирани заварени подсилващите подложки и могат да бъдат планирани просто чрез позоваване на тип тъкан,

a combined Windows plus commandline version that can be scheduled by the Windows task scheduler
комбинирана Windows плюс конзолната версия, която може да бъде планирана в Windows планировчика на задачите

For example, the new technique may mean that the activity of certain genes can be increased at the same time as the activity of other genes is reduced- and all these operations can be scheduled with greater precision.
Например, новата техника може да означава, че активността на определени гени може да се увеличи едновременно с намаляването на активността на други гени- и всички тези операции могат да бъдат планирани и с по-голяма точност.

Aside from keeping you out of the dark, most of the bulbs listed here can be scheduled or controlled remotely,
Освен че не държите от тъмнината, повечето от изброените тук крушки могат да бъдат програмирани или контролирани от разстояние,