CAN BE THE CAUSE - превод на Български

• може да бъде причина
• могат да бъдат причина
• може да причини
• може да е причина
• може да предизвика
• може да бъде причината
• причината може да бъде
• могат да причинят
• може да е причината

Примери за използване на Can be the cause на Английски и техните преводи на Български

encephalitis can be the cause of harmonic failure due to violations of central regulation organs.
енцефалитът могат да бъдат причина за хармонична недостатъчност поради нарушения на централните регулаторни органи.

Hearing loss itself can be noticed by others and can be the cause of many embarrassing moments during social or business interaction.
Самата загуба на слух може да бъде забелязана от другите и може да причини много притеснителни моменти по време на вашите социални или бизнес контакти.

These filters can be the cause of cached or hidden data in your workbook.
Тези филтри може да е причина за кеширани или скрити данни във вашата работна книга.

The spiritual dimension can be the cause of up to 80% of our problems in life.
Духовното измерение може да бъде причина за до 80% от проблемите в живота ни.

organic brain damage can be the cause of a child's nervous behavior.
органичните мозъчни увреждания могат да бъдат причина за нервното поведение на детето.

Some doctors are convinced that food allergy itself can be the cause of pain and chronic fatigue in fibromyalgia. According to Dr.
Някои лекари смятат, че храната се алергия може да причини болка и хронична умора с фибромиалгия.

Plentiful curdled masses can be the cause of existence of an adneksit, a salpingit, an ooforit.
Изобилие кисело маса могат да бъдат причина за наличието на adnexitises, сальпингита, оофорита.

In children up to 2 years old- this can be the cause of sudden death,
При деца на възраст до 2 години това може да е причина за внезапна смърт,

for instance, can be the cause of inferiority complex of a son who never felt loved.
дистанцирана майка например може да предизвика у подрастващото момче комплекс за малоценност.

Today you will be more emotional than usual and this can be the cause of various complex situations.
Ще сте по-емоционални от обикновено и това може да бъде причина за различни сложни ситуации.

Septicemia can be the cause of sepsis, which is a severe infection that can get worse very quickly.
Септицемията може да причини сепсис, който е тежка инфекция, която може да се влоши много бързо.

Finally, you may get a substandard test, which can be the cause of a false positive(or negative) result.
И накрая, може да получите нестандартни тестове, които могат да бъдат причина за фалшив положителен(или отрицателен) резултат.

The plaques coating the arteries(due to the high cholesterol levels), can be the cause for 70% of the ED cases with men at the age of 60 or over 60.
Плаката, наслоена в артериите(която се дължи на високия холестерол), може да е причина за 70% от случаите на ЕД при мъжете на 60 и повече години.

Total network security can be the cause for many sleepless nights for business owners.
Цялостната мрежова сигурност може да бъде причина за много безсънни нощи за собствениците на компании.

Disturbed blood circulation can be the cause of seizures, memory impairment,
Циркулаторни нарушения може да предизвика развитието на припадъци,

Hypoglycemia, also known as low blood sugar, can be the cause of night sweats in diabetics.
Хипогликемията, позната още като ниска кръвна захар, може да причини нощни изпотявания при диабетиците.

My pain can be the cause for someone's laugh,
Моята болка може да бъде причината за нечий смях,

Shifts in the jaw can be the cause of headaches and neck problems,
Промените в челюстта могат да бъдат причина за главоболие и проблеми с шията,

In rare cases, a disease of the musculature can be the cause of calf cramps.
В редки случаи заболяването на мускулатурата може да е причина за кражби на теле.

that there are insects in bed can be the cause of nightmares and a depressed mood.
има насекоми в леглото, може да предизвика кошмари и депресивно настроение.