CAN LOWER THE RISK - превод на Български

• може да намали риска
• могат да понижат риска
• могат да намалят риска
• може да сведе до опасността

Примери за използване на Can lower the risk на Английски и техните преводи на Български

There was one study in 2016 in which was said that probiotic supplement can lower the risk of candida and it can help in the prevention of invasive fungal sepsis in preterm newborns.
Проучване от 2016 година показва, че пробиотичните добавки могат да намалят риска от колонизация с кандида и помагат за предотвратяване на инвазивни гъбични инфекции при недоносени новородени, които могат да преминат в сепсис.

positive lifestyle changes such as adding green tea to your daily diet can lower the risk of stroke by as much as 30 percent.
правенето на малки, но положителни промени в начина на живот, като например добавяне на зелен чай в ежедневната диета, може да намали риска от инсулт с до 30 на сто.

polyphenols from coffee or tea consumption can lower the risk of type 2 diabetes
полифенолите от консумацията на кафе или чай могат да понижат риска от диабет тип 2

important steps in addition to frequent hand washing can lower the risk of spreading an infection to others.
има няколко изключително важни стъпки в допълнение към честото миене на ръцете, които могат да намалят риска от разпространение на инфекцията.

taking the miracle pill, aspirin, can lower the risk of cancer by 58%
вземането на хапчето чудо- аспирин, може да намали риска от рак с 58%

there are extremely important steps in addition to frequent hand washing that can lower the risk of spreading the infection to others.
има няколко изключително важни стъпки в допълнение към честото миене на ръцете, които могат да намалят риска от разпространение на инфекцията.

Learn how eating fresh fruits daily could lower the risk of cardiovascular death.
Научете как ежедневното хранене на пресни плодове може да намали риска от сърдечно-съдова смърт.

One study shows that nattokinase could lower the risk of blood clots after long-time plane flights.
Едно проучване показва, че натокиназата може да намали риска от образуване на кръвни съсиреци след дълготрайни самолетни полети.

prostate cancer population studies to date confirmed soy foods“could lower the risk.”.
проучвания върху соята и рака на простатата до този момент потвърждават, че соевите храни могат да понижат риска.

Moreover, collaborative research of two American universities Medicine showed that regular consumption of green tea could lower the risk of skin cancer.
Освен това, съвместните научни изследвания на две американски университети Medicine, показва, че редовната консумация на зелен чай може да намали риска от рак на кожата.

A study from last August found that drinking wine could lower the risk for depression.
Екип от изследователи от Испания съобщи през 2013 г., че пиенето на вино може да намали риска от депресия.

a study of 35,000 men dashed hopes that high doses of vitamin E and selenium could lower the risk of prostate cancer.
разби на пух и прах мита, че високи дози витамин C и Селен могат да понижат риска от рак на простатата.

which theoretically could lower the risk of stroke.
което теоретично може да намали риска от инсулт.

it revealed that drinking coffee on regular basis could lower the risk of death from a number of health issues including diabetes and heart disease.
смъртността от патологията на рака, тя предполага, че редовното пиене може да намали риска от смърт от редица патологични състояния, включително сърдечно-съдови заболявания и диабет.

In 2003, the World Health Organization published a report highlighting that consuming no more than 10% of calories from added sugars could lower the risk of heart disease in addition to obesity and diabetes.
През 2003 г. Световната Здравна Организация публикува доклад, подчертавайки, че консумацията на не повече от 10% от калориите от добавени захари може да намали риска от сърдечно-съдови заболявания в допълнение към затлъстяване и диабет.

it does suggest that drinking the beverage regularly could lower the risk of death from a number of causes,
смъртността от патологията на рака, тя предполага, че редовното пиене може да намали риска от смърт от редица патологични състояния,

You can lower the risk by wearing surgical gloves.
Можете да намалите риска като носите хирургични ръкавици.

You can lower the risk by following some simple rules.
Но можете да намалите рисковете, като следвате няколко прости правила.

Coffee can lower the risk of Alzheimer's disease and dementia.
Кафето може да намалява риска за деменция и болест на Alzheimer.

Following a strict gluten-free diet to help promote intestinal healing can lower the risk.
След стриктна диета без глутен, която спомага за стимулирането на чревното излекуване, може да се понижи рискът.