CAN NOW BE USED - превод на Български

• вече може да се използва
• сега може да се използва
• вече могат да се използват
• сега могат да се използват
• вече могат да бъдат прилагани

Примери за използване на Can now be used на Английски и техните преводи на Български

O key can now be used to toggle the overview mode, useful since ESC
O ключ сега може да се използва, за да превключите в режим на преглед,

All db functions in report expressions can now be used in double-pass mode.
Всички функции db в изразите на отчети вече могат да се използват в режим на двойно преминаване.

The findings, say the team, can now be used to promote exercise as a treatment in the management of menopausal hot flashes.
Констатациите, казват екипът, сега могат да се използват за насърчаване на физически упражнения като лечение при лечението на менопаузни топли вълни.

Tap to Unlock can now be used during OS X authorisation requests, like dragging a protected file to the trash.
Докоснете, за да отключите, вече може да се използва по време на заявки за упълномощаване на OS X, като плъзнете защитен файл в кошчето.

One RemoteTrx application can now be used to run more than one remote transceiver.
Едно приложение RemoteTrx сега може да се използва за работа с повече от един отдалечен предавател.

Optifleet can now be used remotely on cellphones
Приложението Optifleet вече може да се използва на мобилни телефони

The registry can now be used by all programs, and it helps bring together the settings that would otherwise be scattered in many different locations across the disk.
Регистърът вече може да се използва от всички програми и помага да се съберат настройките, които иначе биха били разпръснати на много различни места в диска.

The file system locator filter‘f' can now be used to create new files.
Филтърът за локатор на файловата система& lsquo; f вече може да се използва за създаване на нови файлове.

Another innovation is that the TV broadcast of the match can now be used as a video source.
Друго нововъведение е, че телевизионното предаване на мача вече може да се използва като видео източник.

the“second pair of hands” that would otherwise be needed to carry goods can now be used more effectively elsewhere.
тежки товари,„втората двойка ръце“, която иначе би била необходима за превоз на стоки, вече може да се използва по-ефективно другаде.

your uric acid level can now be used as a marker for fructose toxicity.
нивото на пикочната киселина вече може да се използва като маркер за фруктозна токсичност.

the mini excavator can now be used.
мини багерът вече може да се използва.

The file system locator filter‘f' can now be used to create new files.
Файлова система локатор филтър"F" The може Сега да се използва за създаване на нови файлове.

Due to this, the tank can now be used to accelerate other crews prokachek their tanks.
Поради това, резервоарът може сега да се използва за ускоряване на други екипажи prokachek резервоарите си.

The renewed telescope at the South Pole can now be used to study the early Universe.
О бновеният телескоп на Южния полюс вече ще може да се използва и за изучаване на ранната Вселена.

Almost all cell phones can now be used to listen in and their cameras can be activated without the cell phone being turned on.
Почти всички мобилни телефони вече могат да бъдат използвани за слушане и техните камери могат да бъдат активирани без включване на мобилния телефон.

Name of the top group can now be used via a placeholder in templates. Improved.
Име на горната група вече могат да бъдат използвани чрез контейнер в шаблони. Подобрен.

regexp replacement operators can now be used as statements, i.e.
рег. израз подмяната оператори вече могат да бъдат използвани като отчети, т.е.

The up and down arrows can now be used to control sliders in addition to left and right.
The стрелките нагоре и надолу вече могат да бъдат използвани за контрол на плъзгачи, в допълнение към ляво и дясно.

Smartphones can now be used as laboratory-grade medical testing devices thanks to new kit designed by the University of Illinois.
Смартфоните вече могат да бъдат използвани за медицински тестове с лабораторна точност, благодарение на нова приставка, разработена от учени от Университета на Илинойс.