CASE OF OTHER - превод на Български

• случай на други
• случая на други
• случаите на други
• отношение на другите

Примери за използване на Case of other на Английски и техните преводи на Български

In the case of other types of belts,
В случаите на други видове колани,

Your daily work and cases of other health professionals are central in this course.
Ежедневната ви работа и случаите на други здравни специалисти са от основно значение в този курс.

The Commission agrees that through the use of VMS and in some cases of other tracking devices, the monitoring of the activity of the fleet improved in EU waters.
Комисията е съгласна, че чрез използването на VMS и в някои случаи на други устройства за проследяване наблюдението на дейността на флота във водите на ЕС се е подобрило.

Pylorostenosis in adults is a consequence of far-reaching cases of other diseases, therefore, operations with pyloric stenosis
Пиролостенозата при възрастни е следствие от широко разпространени случаи на други заболявания, поради което операциите с пилорна стеноза при възрастни се провеждат,

when using birth control pills, when using hormone therapy during menopause, and in cases of other hormone diseases.
когато се използват орални контрацептиви, когато се използва хормонална терапия по време на менопаузата и в случаи на други хормонални заболявания.

Avian influenza H7N9 in human beings Case fatality rate approximately 25%. Previous cases of other subgroups of H7 avian influenza reported in multiple countries in earlier years.
Няма данни 2013 Птичи грип H7N9 при хората Смъртност при случаите от около 25% Предишни докладвани случаи на други подгрупи на птичи грип H7 в множество държави през предходни години.

the European Disability Forum agreed to lodge the complaint considering that a successful complaint could set a precedent for the cases of other European countries that are also in breach of the European Social Charter
Европейският форум на хората с увреждания се споразумяха да подадат жалба, като считат, че успешна жалба може да създаде прецедент за случаите на други европейски страни, които също са в нарушение на Европейската социална харта

In the case of other, more unwilling museums,
В случаите с други, по-несговорчиви музеи,

has been served or otherwise notified, in the case of other interested parties.
уведомяването за него по друг начин по отношение на други заинтересовани страни.

In the case of other proposed means you can consult with your doctor
В случай на друг предложен означава, че можете да се консултирате с Вашия лекар

In the case of other advertising space,
В случай на друго рекламно пространство,

It should be noted that the process of hair carePapillon is more complex than in the case of other breeds.
Заслужава да се отбележи, че процесът на оформянеPapillon е по-сложна, отколкото е случаят с други породи.

In the case of other products, people may delay their decision to buy
По отношение на други продукти хората може да отложат решението си да купят,

regulated tariff in case of other allocation mechanism than auction.
плюс тръжната надбавка или регулирана тарифа в случай на механизъм за разпределение, различен от търг.

(ii) whose maximum net power output does not exceed 4 kW in the case of other internal combustion engines, or.
Чиято нетна максимална мощност е по-малка от 4 kW, ако се отнася за друг двигател с вътрешно горене, или.

By the way, these professionals can assist women in the case of other problems with the breasts- puerperal mastitis,
Между другото, тези специалисти могат да помогнат на жените в случай на други проблеми с гърдите- следродилна мастит,

It's always best to consult your doctor in case of other forms of side affects appear because that might be a sign of interraction.
Винаги е добре да се консултирате с Вашия лекар в случай, че се появят други форми на странични ефекти, защото това може да е признак на взаимодействие.

In the case of other fungi do that here.
В случай на други гъби направя това тук.

In case of other means, they shall be specified.
В случай на други средства те трябва да бъдат уточнени.

In the case of other rashes, the risk of complications is much less.
В случай на други обриви, рискът от усложнения е много по-малко.