CASH VALUE - превод на Български

• парична стойност
• откупна стойност
• паричната стойност
• откупната стойност

Примери за използване на Cash value на Английски и техните преводи на Български

With this type of policy, the policy holder's cash value has the opportunity to rise in upward moving markets.
При този вид политика паричната стойност на титуляра на полицата има възможност да се издигне на пазарите нагоре.

Contract of insurance with cash value" means the contract of insurance(other than a contract of reinsurance between two insurance companies) which have a cash value.
Терминът„застрахователен договор с откупна стойност“ означава„застрахователен договор“(с изключение на презастрахователен договор за обезщетение, сключен между две застрахователни дружества), който има„откупна стойност“.

Like with whole policies, the cash value is allowed to grow on a tax-deferred basis.
Подобно на цялата политика, паричната стойност може да нараства на базата на разсрочено данъчно облагане.

With permanent life insurance, the cash value can grow
При постоянна животозастраховка, паричната стойност може да нараства

The cash value of her services to me projected over one year would be 70 $75,000.
Паричната стойност на услугите й за мен… за период от една година… се равнява на 70… 75 000 долара.

Because of this, the cash value will get a“jump start”
Поради това, паричната стойност ще получи"начален скок" и ще продължи да

With a whole life insurance policy, the cash value will grow at a set rate that is determined by the insurance company.
При цяла животозастрахователна полица, паричната стойност ще нараства с определена ставка, определена от застрахователното дружество.

There are also more underlying options that are available in terms of allowing a universal policy holder's cash value to grow.
Съществуват и по-основни опции, които са налични по отношение на възможността да се увеличи паричната стойност на притежателя на универсалната полица.

But because of the one-time format of the respective benefits- the cash value can be substantial.
Но поради еднократния формат на съответните обезщетения- паричната стойност може да бъде значителна.

amount of death benefit, as well as fixed interest rate by which the cash value can grow.
на обезщетение за смърт, както и фиксиран лихвен процент, с който може да нарасне паричната стойност.

monetary value- and the return on the cash value is related to the performance of an underlying market index.
парична стойност- и възвръщаемостта на паричната стойност е свързана с представянето на основен пазарен индекс.

(ii) a cash value insurance contract unless the cash value exceeds an amount equivalent to fifty thousand U.S. dollars at the end of any calendar year;
Застрахователен договор с откупна стойност, ако откупната стойност не надвишава левовата равностойност на 50 000 щатски долара към края на всяка календарна година.

The group cash value insurance contract or group annuity contract is issued to an employer and covers twenty-five
Груповият застрахователен договор с откупна стойност или груповият анюитетен договор са сключени с работодател в качеството му на застраховащ

The cash that is in the cash value component is allowed to grow and expand on a tax-deferred basis.
Паричните средства, които се намират в компонента на паричната стойност, могат да растат и да се разрастват на базата на данъци.

And, the cash that is in the cash value portion of the policy may be either borrowed
И паричните средства, които са част от паричната стойност на полицата, могат да бъдат взети назаем

Interest rate guarantee- The cash in the policy's cash value component is also provided with a guaranteed rate of interest.
Гаранция за лихвите- Паричните средства в компонента на паричната стойност на полицата също са с гарантиран лихвен процент.

The funds that are in the cash value component of the policy are allowed to grow tax-deferred.
Средствата, които са част от паричната стойност на полицата, могат да растат на базата на отсрочени данъци.

Tax-deferred growth- The cash within the policy's cash value component is allowed to grow on a tax-deferred basis.
Отложено нарастване на данъците- Паричните средства в компонента на паричната стойност на полицата могат да растат на базата на разсрочено данъчно облагане.

A cash value insurance contract or an annuity contract with a balance
Застрахователен договор с откупна стойност или анюитетен договор с наличност

The group cash value insurance contract or group annuity contract is issued to an employer
Груповият застрахователен договор с откупна стойност или груповият анюитетен договор са издадени на работодателя