Примери за използване на Catastrophic event на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Following a catastrophic event or circumstance, let alone one that defies scientific explanation, the incidence of prophetic delusion rise dramatically.
След катастрофални събития или обстоятелства, още повече- неподлежащи на научно обяснение, случаите на"пророческа делюзия" нарастват драматично.Gospodinov's gradually revealed narrative of the catastrophic event, ultimately makes the substance of the novel more interesting than its experimental structure.
постепенно разгъваният разказ за катастрофичното събитие в крайна сметка прави съдържанието на романа по-интересно от неговата експериментална структура.No support under this measure shall be granted for loss of income resulting from the natural disaster or catastrophic event.
По тази мярка не се предоставя подпомагане за загуби на доход, дължащи се на природното бедствие или катастрофичното събитие.natural disasters of the past years or the catastrophic event the day before yesterday in Hungary,
природни бедствия от последните години, или катастрофалното събитие от онзи ден в Унгария,defined procedures that allow a government to continue its essential operations in case of nuclear war or other catastrophic event.
които позволяват правителството на САЩ да продължи да изпълнява задълженията си в случай на ядрена война или други катастрофални събития.defined procedures that allow a government to continue its essential operations in case of nuclear war or other catastrophic event.
които позволяват правителството на САЩ да продължи да изпълнява задълженията си в случай на ядрена война или други катастрофални събития.which is currently based on the effects of damage caused by a single catastrophic event, to a cumulative computation of the damage caused by several natural catastrophes in the same region in a year;
което понастоящем се основава на последствията от щетите, причинени от отделно катастрофично събитие, с оглед включване при изчисленията на обща оценка на щетите, причинени от няколко природни бедствия в един и същ регион в рамките на една година;The catastrophic event that marks the end of a star,
Катастрофалното събитие, което отбелязва края на една звезда,There are, however, other catastrophic events affecting our planet.
Има и други катастрофални събития, засягащи нашата планета.After such catastrophic events, animals and plants are forced to find new ground.
Damage in Bulgaria due of catastrophic events by type(2010-2015).
Щети от някои видове катастрофални събития в България(2010-2015 г.).Annual occurrences of catastrophic events in Bulgaria by type(2010-2015).
Годишни случаи на някои видове катастрофални събития в България(2010-2015 г.).Damage to railway infrastructure from catastrophic events(2012-2017).
Щети върху железопътната инфраструктурата причинени от катастрофални събития(2012-2017 г.).Meteorite impacts are catastrophic events, but they are not common.
Метеоритните въздействия са катастрофални събития, но те не са обичайни.These catastrophic events will come in the form of both unprecedented natural disasters and wars.
Тези катастрофални събития ще дойдат под формата на безпрецедентни природни бедствия и войни.Of 13 Crystal skulls are united causing catastrophic events.
От 13 Кристални черепи са обединени, причинявайки катастрофални събития.Historically, this process has been accelerated by sudden and catastrophic events.
Исторически този процес бе ускорен от внезапни и катастрофални събития.Earthquakes, nuclear war or other catastrophic events.
Земетресения, война или други катастрофални събития.Fear of earthquakes, nuclear war or other catastrophic events.
Земетресения, ядрена война или други катастрофални събития.Emergency response drinking water treatment needs during catastrophic events.
Реагиране при извънредни ситуации на питейна вода се нуждае от лечение по време на катастрофални събития.
