CENTS ON THE DOLLAR - превод на Български

• цента на долар

Примери за използване на Cents on the dollar на Английски и техните преводи на Български

With 75 cents on the dollar, and that's it.
Ще ти се размине със 75 цента за долар.

I'm prepared to give you 50 cents on the dollar.
Аз съм готов да ви дам 50 цента за долар.

I could pick this place up for 10, 15 cents on the dollar.
Мога да взема това място за 10-50 цента от долара.

Even at 20 cents on the dollar, those diamonds are more than enough to get you set up… anywhere you choose.
Дори да им вземеш по 20 цента на долар, диамантите са повече от достатъчно, да се установиш където пожелаеш.

If you guys are making signs, here are some of the issues… women make 79 cents on the dollar, and the government wants to tell me what I can do with my body.
Ако правите постери, ето някои от проблемите… Жените изкарват 79 цента на долар, и правителството иска да ми каже какво да правя с тялото си.

If we were to offer 75 cents on the dollar, I believe we would be able to buy it all back in one fell swoop.
Ако бяхме предложили 75 цента на долар, вярвам, че щяхме да откупим всичко с един замах.

Hell, Zack, 30 cents on the dollar isn't gonna pay for the cost of that plane.
По дяволите, Зак 30 цента на долар, няма да покрият щетите на самолета.

Just so you know, I'm paying 10 cents on the dollar for your share of this company.
Ще дам десет цента на долар от акциите ти в компанията.

You can expect to get maybe 50 cents on the dollar, but no… the American taxpayer pays Goldman Sachs.
Да очаквате 50 цента на долар- да, но данъкоплатецът плаща на"Голдмън Закс" 100 цента на долар..

Assuming we win the criminal case, you should be able to settle for 10 cents on the dollar.
Ако успеем да спечелим делото, ще можеш да се споразумееш за 10 цента на долар.

In bad times, corporate bond investors on average lose about 70 cents on the dollar when a borrower goes bust.
Когато дойдат лоши времена, инвеститорите в корпоративни облигации губят средно около 70 цента на долар, ако кредитополучателят фалира.

you might have 50 cents on the dollar.
може да получите 50 цента на долар.

When the mierda hits the fan… we will be able to buy another good size chunk of the bank… for about 10 cents on the dollar.
И когато лайното удари вентилатора, ще си купим още едно добро парче от банката за около 10 цента на долар.

Loss rates have already been rising… In bad times, corporate bond investors, on average, lose about 70 cents on the dollar when a borrower goes bust.
Когато дойдат лоши времена, инвеститорите в корпоративни облигации губят средно около 70 цента на долар, ако кредитополучателят фалира.

So, it's going to be 50 cents on the dollar, that's what things being the way they are.
Така че ще ти останат 50 цента от долар и нещата са си по местата.

All right, 16,000 laundered at 75 cents on the dollar, minus my fee, which is 17%, comes to $9,960.
И така $16.000. При 75 цента за долар, изваждаме и моята комисионна, която е 17%, остават $9.960.

Tim Geithner forced AIG… to pay 100 cents on the dollar, rather than negotiate lower prices.
Тим Гайтнер накарали"Ей Ай Джи" да плати по 100 цента на долар, вместо да преговаря за по-ниски цени.

My way, you get 100% from the insurance company… take the bonds back from us… at 60 cents on the dollar and make yourself another 40%.
По моя начин ще си вземеш 100% от застраховката… а като ти ги продам по 60 цента за долар, ще прибереш още 40%.

I'm buying every goddamn share of Wyatt Corporation's stock you own, and I'm paying 40 cents on the dollar.
Ще изкупя всичките ти акции от"Уайът Корпорейшън" и ще платя 40 цента за долар.

I got a guy in the Deep Web willing to launder the money, ten cents on the dollar.
Имам хора в сенчестата мрежа готови да изперат парите, десет цента за долар.