CERTAIN GROUP - превод на Български

• определена група
• дадена група
• определен кръг
• известна група

Примери за използване на Certain group на Английски и техните преводи на Български

Jewelry has also long been used to declare status or membership to a certain group or religion.
Тези украшения, също така, отдавна се използват за деклариране на статус или членство към определена група или религия.

empathy towards a certain group of people or living creatures.
емпатия към определена група хора или живи същества.

The work on a need to train not only a certain group of muscles and the entire body.
Работата по необходимост да се обучават не само на определена група мускули и цялото тяло.

playing styles can differ from area to area depending upon the traditions a certain group has set aside.
свири стилове може да се различават от област на област в зависимост от традициите на определена група е под угар.

brand groups raw tobacco, but is the same for the brands in a certain group.
е еднакъв за сортове в дадена група. Премира се само тютюн.

But a part of it, a certain group of animal-like beings,
Ала част от него, известна група животноподобни същества бе се развила дотолкова,

There are diets that restrict you from eating all that in a certain group of food for a diet that will allow you to eat all that in only certain food groups..
Въведете диета планове на онлайн търсачката и сте сигурни, да има хиляди диети пукане горе. Съществуват диети, които ограничават от яде всичко в дадена група храни, за да диети, които ви позволяват да яде всичко, само в определени групи храни.

order for a product from a certain group is placed the administrator shall be notified by e-mail.
при постъпване на поръчка с продукт от дадена група, съответният администратор ще бъде уведомен с e-mail.

I choose a channel for a certain message to reach a certain group of receivers of the messages.
канали за предаване на определени послания, предназначени за определени групи от читатели.

Prescribing a certain group of the presence or absence of quality(there are bad,
Предписването на определена група на присъствието или отсъствието на качество(има лошо,

to the extent that an alternative electronic communications system exists in the courts of the Member State of origin which is available to a certain group of pre-registered authenticated users
ако и доколкото в съдилищата на държавата-членка по произход съществува алтернативна електронна система за съобщаване, която е достъпна за определен кръг предварително регистрирани удостоверени потребители

a maker's mark- to denote a certain group can be traced back to at least Medieval times,
марката на производителя) за обозначаване на определена група, може да бъде проследена назад до Средновековието, ако не и още по-назад във времето,

Dictionary lexicon of certain groups, selected according to different principles.
Речника лексикон на определени групи, избрани според различни принципи.

They will actually discriminate against certain groups.
Ще дискриминира определена група граждани.

Excise duties on certain groups and types of goods;
Акцизите върху определени групи и видове стоки;

Criteria that ignore certain groups when calculating totals.
Критерии, които пренебрегват определени групи, когато се изчисляват общи суми.

Monitoring of certain groups of vehicles;
Следене на определени групи превозни средства;

Exclude certain groups of people.
Изключи определени групи от хора.

In ancient times people lived in certain groups, which changed, united, expanded.
В древни времена хората са живели в определени групи, които са се променили, обединени, разширени.

There are even special insecticides for certain groups of breeds of dogs and cats.
Има дори специални инсектициди за определени групи породи кучета и котки.