CHESS TOURNAMENT - превод на Български

• турнир по шах
• шахматен турнир
• турнир по шахмат
• турнира по шах

Примери за използване на Chess tournament на Английски и техните преводи на Български

Following the seminar a chess tournament was organised of a Chess Olympic Games format with the participation of 6 mixed teams.
След семинара беше организиран турнир по шах, във формата на Олимпиада по шах, с участието на 6 смесени отбори.

The AVRO tournament was a chess tournament held in the Netherlands in 1938,
АВРО е шахматен турнир, проведен в Нидерландия през 1938 година

Max entered his first chess tournament, a one day Christmas congress,
Макс влезе първия си турнир по шахмат, и един ден Коледа конгреса,

Immediately after his return from Ukraine, Binev organized chess tournament for children in Grand Hotel Sofia.
Непосредствено след завръщането си от Украйна Бинев организира турнир по шах за деца в столичния Гранд хотел София.

I will not be representing the school in the chess tournament.
за да кажа, че няма да се състезавам в турнира по шах.

Persons participate at a chess tournament, two players play at most one game against each other.
Лица, участват в турнир по шахмат, двама играчи играят най-много една игра един срещу друг.

AVRO 1938 chess tournament- The AVRO tournament was a chess tournament held in the Netherlands in 1938, sponsored by the Dutch broadcasting company Algemeene Vereeniging Radio Omroep.
АВРО е шахматен турнир, проведен в Нидерландия през 1938 година и спонсориран от нидерландската медийна компания„Algemeene Vereeniging Radio Omroep“.

The first modern chess tournament was held in London in 1851
Първият съвременен шахматен турнир е проведен в Лондон през 1851 г.

The MEP Slavi Binev and Foundation"Sports without Borders" organized a chess tournament on August 25 at Grand Hotel"Sofia" in"Triaditsa" hall.
Еродепутатът Слави Бинев и Фондация"Спорт без граници" организират турнир по шахмат на 25 август в грандхотел"София" и столичната зала"Триадица".

Are you ready to attend the prestigious International Chess tournament Bansko Open 2010 which will be held in the top ski resort.
Готови ли сте за престижното международно съревнование Шахматен турнир Bansko Open 2010, което ще се проведе в Банско ски курорт от 11 до 19 декември 2010.

take part in a chess tournament.
да вземе участие в турнир по шахмат.

To organize a chess tournament in a country where basic human rights aren't valued is horrible.
Да организираш шахматен турнир в страна, в която основните човешки права не са ценени, е ужасно.

the Bulgarian Chess Federation organized a chess tournament for children.
Българската федерация по шахмат организираха турнир по шахмат за деца.

Yeah… and she also took first place in the Miami-Dade County high school chess tournament.
Да… а също е заела първо място в турнир по шахмат на гимназия Miami-Dade County.

Sarajevo hosts its 39th international chess tournament, and an international theatre festival opens in Skopje.
Сараево е домакин на 39-ия международен шахматен турнир; международен театрален фестивал бе открит в Скопие.

sculptures by BiH artists, a chess tournament and sports contests,
скулптури на художници от БиХ, турнир по шахмат и спортни състезания,

cocktail and mini chess tournament, followed by a press conference
коктейл и мини шах турнир, последвани от пресконференция

going to England to play in the famous Hastings Chess Tournament where he took fourth place.
ще Англия да играе в известния Хестингс шах турнир, където той е четвъртото място.

Sergei Karjakin won their games in the 7th round of the chess tournament in Amsterdam, organized by NH Hotels chain.
Сергей Карякин спечелиха своите партии в седми кръг на шах турнира в Амстердам, организиран от веригата хотели NH Hotels.

conference or chess tournament, Premier Luxury Mountain Resort Hotel is an ideal choice for hosting business events
конференция или турнир по шах, Премиер Лъкшъри Маунтин Ризорт е отличен избор за провеждане на делови мероприятия