CHILD DIES - превод на Български

• дете умира
• дете умре
• детето умира
• детето умре
• дете загива

Примери за използване на Child dies на Английски и техните преводи на Български

But when a child dies, it's immortality that a parent loses.
Но когато умре дете, родителят губи безсмъртие.

Child dies because doctors refuse to treat!
Където деца умират, защото им отказват лечение!?!

Every three seconds, a child dies.
На всеки три секунди умира дете.

Somehow, a child dies.
Някак, умира дете.

A big deal is when a child dies.
Единственото изключение е, когато умре дете.

Every 20 seconds one child dies because of the lack of proper vaccine protection.
На всеки 20 секунди умира по едно дете заради липсата на нормални санитарни условия.

Every 20 seconds, a child dies because of a lack of proper sanitation.
На всеки 20 секунди умира по едно дете заради липсата на нормални санитарни условия.

Every 20 seconds a child dies because of poor sanitation.
На всеки 20 секунди умира по едно дете заради липсата на нормални санитарни условия.

UNICEF estimates that one Yemeni child dies from starvation every ten minutes.
По данни на УНИЦЕФ, на всеки десет минути в Йемен по една дете умира от недохранване.

But when a child dies by suicide, it brings a whole different level of grief,
Когато дете умре в резултат на самоубийство, това води до изцяло различно ниво на скръб,

If this child dies and Guinevere fails to produce an heir for Arthur then our son will be High King.
Ако това дете умре и Гуинивиър не роди наследник на Артур, синът ни ще е върховен крал.

One says,“Every two hours in America today, a child dies of a gunshot wound.”.
Статистиката сочи, че в Америка на всеки два часа дете загива от огнестрелна рана.

He addressed the District Attorney and said,‘if this child dies, an autopsy must be carried out on his body.'.
Той се обърна към областния прокурор и каза‘ако това дете умре, трябва да се направи аутопсия.'.

There are cases when a child dies after an invasive diagnosis recommended by doctors to find out if the child has chromosomal abnormalities.
Има случаи, когато детето умира след инвазивна диагноза, препоръчана от лекарите, за да установи дали детето има хромозомни аномалии.

If the child dies and his soul returns to heaven,
Ако детето умре и неговата душа се върне в рая,

This important campaign recognizes that around the world, a child dies every 20 seconds from a disease that can be prevented by a vaccine.
Че на всеки 20 секунди някъде по света умира дете от болест, която може да се предотврати с ваксина.

Every 20 seconds a child dies because they have no access to clean water.
Статистиката за 2006 г. показва, че на всеки 15 секунди умира дете защото няма достъп до чиста вода.

Every minute, a woman dies from complications linked to pregnancy or in childbirth, while a child dies every three seconds from a disease that a doctor could have easily prevented.
На всяка минута от усложнения, свързани с бременност или раждане, умира жена, а на всеки три секунди от болест, която лекар може лесно да предотврати, умира дете.

V Around the world, a child dies every 20 seconds from a disease that can be prevented by a vaccine.
Световната здравна организация изчислява, че на всеки 20 секунди някъде по света умира дете от болест, която може да се предотврати с ваксина.

It's frightening to think that one child dies every 20 seconds from a disease that could have been prevented by a vaccine.
Данните сочат още, че на всеки 20 секунди умира по едно дете от заболявания, които са предотвратими чрез ваксина.