CHILDREN ARE TAUGHT - превод на Български

• децата се обучават
• децата се учат
• децата се научават
• децата са научени
• децата са поучавани
• на децата са преподава
• деца се обучават
• деца се учат

Примери за използване на Children are taught на Английски и техните преводи на Български

Children are taught to step back periodically from details and consider the bigger picture.
Абстрактно мислене- децата се обучават да се връщат периодично назад и от подробностите да виждат цялостната картина.

Thinking Abstractly- Children are taught to step back periodically from details
Абстрактно мислене- децата се научават да се връщат периодично назад

By having an animal to care for, children are taught responsibility, empathy
Прекарвайки време с животни, децата се учат на отговорност и състрадание,

Finland is the only country that has such a system- children are taught from a very early age
Единствено Финландия има въведена такава система- децата се обучават от малки и, завършвайки образованието си,

Children are taught the ins and outs of sailing
Децата се учат на входа и напускането на ветроходството

The children are taught to assist their parents in their chores from an early age.
Въпреки това, в селските райони децата се обучават да помагат на родителите си в ранна възраст.

As a strategy, children are taught to focus on the underlying theme of an emotion rather than getting lost in trying to define it.
Като стратегия, децата се научават да се съсредоточават върху основната тема на емоцията, вместо да се губят, опитвайки се да я дефинират.

it is important to make sure children are taught how to handle these dogs properly.
нежното си телосложение е важно да се уверите, че децата са научени как да се отнасят правилно с тези кучета.

Children are taught to respect other people
Децата се учат да се отнасят с уважение към другите

In kindergarten, children are taught a variety of important
В детската градина децата се обучават на много различни важни

Children are taught to use a deep breathing and a“secret word” to quickly relax when they start to feel“uptight.”.
Децата се научават да използват„дълбоко дишане“ и„тайна дума“ за бързо отпускане и релаксация.

Angels delight in a home where God reigns supreme and the children are taught to reverence religion, the Bible,
Ангелите с удоволствие обитават дом, където Бог е почитан като върховен авторитет, а децата са поучавани да почитат религията,

Children are taught in English at school,
На децата са преподава на английски език в училище,

Usually such situations arise in families where children are taught to think about"what others will say about you.".
Обикновено такива ситуации възникват в семейства, където децата се учат да мислят за"това, което другите ще кажат за вас".

In addition, children are taught how to relate to another person
Освен това, децата се обучават как да се отнасят към друг човек и с неговите желания

Before going out, children are taught to pay attention to the overall appearance
Преди да излязат, децата се научават да обръщат внимание на общия външен вид

Angels delight in a home where God reigns supreme and the children are taught to reverence religion,
Ангелите се радват да присъстват в дом, където Бог управлява и децата са поучавани да почитат религията,

The children are taught in English at schools,
На децата са преподава на английски език в училище,

So, starting at the age of 4, children are taught about how they're different from each other
Така че, като започнем от 4-годишна възраст, децата се учат защо са различни един от друг

The school has its usual subjects, but apart from them, children are taught gardening, cooking,
Училището има обичайните си предмети, но освен тях, децата се обучават в градинарството, готвенето,