CHILDREN WITH INTELLECTUAL - превод на Български

• децата с интелектуални
• деца с интелектуални
• деца с умствена

Примери за използване на Children with intellectual на Английски и техните преводи на Български

was studying the effects of regular exercise on the fitness levels of children with intellectual disabilities.
изучавал ефекта на редовните тренировки на нивото на здраве на деца с интелектуални увреждания.

No progress was made in the investigation of the deaths of 238 children in homes for children with intellectual disabilities.
Комитетът на организацията е потресен от липсата на какъвто и да е напредък в разследванията на 238 смъртни случая в домовете за деца с интелектуални увреждания.

The European project‘Hear our voices' has developed the support mechanisms needed to increase the participation of children with intellectual disabilities in their communities, be it in decision-making,
Европейският проект“Чуйте нашите гласове” разработва механизми за подкрепа, необходими за увеличаване на участието на децата с интелектуални затруднения в техните общности- било то във вземането на решения,

approaches for effective protection of children with intellectual disabilities from the violations of their rights.
подходи за ефективна защита на децата с интелектуални затруднения от нарушения на техните права.

A particular concern for the Committee is the fact that in the period 2000-2010 hundreds of children with intellectual disabilities died in institutions
Особена загриженост за Комитета представляват стотиците смъртни случаи през периода 2000-2010 г. на деца с интелектуални увреждания, настанени в институции,

adaptations to vulnerable groups like children with intellectual disabilities.
приспособяване към уязвимите групи като децата с интелектуални затруднения.

Lack of progress with the investigation of 238 deaths in the homes for children with intellectual disabilities, revealed as a result of a joint investigation between the Prosecutor's Office and the BHC in 2010-2011.
Комитетът е потресен от липсата на какъвто и да е напредък в разследванията на 238 смъртни случая в домовете за деца с интелектуални увреждания, които бяха разкрити в резултат от съвместната проверка на прокуратурата и БХК.

from all European countries in order to increase understanding of how children with intellectual disabilities can be supported to effectively and meaningfully participate.
за да се повиши степента на разбиране на това как децата с интелектуални затруднения могат да бъдат подкрепени да участват ефективно и пълноценно.

adaptations to vulnerable groups like children with intellectual disabilities.
приспособяване към уязвимите групи като децата с интелектуални затруднения.

the project worked to empower and train children with intellectual disabilities to directly participate in all issues that concern their lives
проектът ще се стреми да овласти и обучи деца с интелектуални затруднения да участват пряко във всички въпроси, които касаят живота им и да гарантира тяхното

adaptations to vulnerable groups like children with intellectual disabilities.
приспособяване към уязвимите групи като децата с интелектуални затруднения.

Children with intellectual disability.
Деца с интелектуална недостатъчност.

It provided care for children with intellectual.
То обхваща деца с интелектуалн.

This is on behalf of children with intellectual.
То обхваща деца с интелектуалн.

Children with intellectual developmental disorders learn more slowly than typically developing children.
Децата с умствена изостаналост се учат по-бавно от едно типично дете.

In everyday life, mental retardation in children referred to mental retardation and children with intellectual development- mentally retarded.
В ежедневието, умствено изоставане при деца, посочен умствена изостаналост и деца с интелектуално развитие- умствена изостаналост.

Both adults and children with intellectual disability may also exhibit some
Както възрастните, така и децата с умствено изоставане могат да имат някои

The cause of the Class 2016 is"Building a workshop for skills development for children with intellectual disabilities.".
Каузата на Випуск 2016 е изграждане на„Работилница за полезни умения на деца с интелектуални затруднения”.

For example, children with intellectual disabilities may be less well equipped to distinguish between appropriate
Например, децата с умствени увреждания не могат да бъдат толкова добре подготвени да правят разграничение между подходящо

an institution in southeast Serbia housing 500 adults and children with intellectual and developmental disabilities, there is some evidence of improvement.
институция в югоизточна Сърбия, подслоняваща 500 възрастни и деца с умствени увреждания, има някакви признаци за подобрение.