CHRISTIAN TEMPLE - превод на Български

• християнски храм
• християнският храм

Примери за използване на Christian temple на Английски и техните преводи на Български

This type of churches is called pseudo-basilica because it resembles the early Christian temples, whose architectural style originates from the civil buildings of ancient Rome called basilicas.
Този тип е наричан псевдобазилика заради това, че наподобява най-ранните християнски храмове, чийто архитектурен стил е заимства от някогашните обществени сгради в древен Рим, наричани базилики.

This was precisely what saved the temple, because all Christian temples on Tsarevets Hill and Trapezitsa Hill were destroyed during the Ottoman rule(1396- 1878).
Именно това спасява храма, защото всички християнски храмове на Царевец и на Трапезица са разрушени в османската епоха(1396- 1878 г.).

In Mesembria new Christian temples- basilicas were built as well as new water- supply system and town's thermae.
В Месемврия се строят нови християнски храмове- базилики, изграждат се крепостни стени, нова водоснабдителна система и градски терми.

which has housed so many Christian temples and which has given so much to its people in its struggles for survival and spiritual rise!
приютила толкова много християнски храмове и дала толкова много на своя народ в борбите му за оцеляване и духовно извисяване!

is one of the most elegant and beautiful Christian temples in Bulgaria.
известна повече като Руската църква, е един от най-елегантните и красиви християнски храмове в България.

The Holy Virgin Church is deeply‘buried' in the earth(as according to the demands of the Turks, the Christian temples should not rise higher than the mosques).
Църквата„Света Богородица” е дълбоко вкопана в земята(според изискванията на турците християнските храмове да не се извисяват по-високо от джамиите).

The simple architecture can be explained with a restriction imposed by the Ottoman Empire to construct large Christian temples.
Този факт има своето обяснение със забраната да се строят големи християнски храмове по времето на османското владичество.

St. George Rotunda Churchin Sofia is one of the oldest active Christian temples in the country and in the world.
Георги” в София е един от най-старите действащи християнски храмове в страната и света.

on the foundations of 4 older Christian temples from the 4th century.
върху основите на 4 по-стари християнски храма от ІV век.

there was a building boom of Christian temples on the territory of Mesembria.
имаше бум на християнски храмове, построени на територията на Месемврия.

Churches and temples are the best business card- there are over 40 Christian temples in town.
Църквите и храмовете са най-добрата визитна картичка- в града има над 40 християнски храма.

on the foundations of 4 older Christian temples from the 4th century.
върху основите на четири стари християнски храмове от IV век.

After the official adoption of Christianity(864), a number of Christian temples were built in Preslav which testify to the numerous populations and the gradual expansion of the city.
След официалното приемане на християнството(864 г.), в Преслав са построени редица християнски храмове, които свидетелстват за многобройното население и разрастването на града.

At the archaeological base along the road may be seen exposed architectural decorative elements of ancient and Christian temples, inscriptions and other findings.
В Археологическата база край пътя може да се наблюдават архитектурни декоративни елементи от антични и християнски храмове, надписи и др. находки.

When strolling around Pomorie, do not miss the chance to visit some of its Christian temples- St. George Monastery,
Разхождайки се из Поморие, не пропускайте да влезете в някои от християнските храмове- манастир„Свети Георги Победоносец”,

are the sign of the extensive building of Christian temples in the Rhodopes in the first centuries after the official recognition of Christianity in the Roman Empire.
останки от основи говорят за масовото строителство на християнски храмове в Родопите през първите векове след официалното признаване на християнската религия в Римската империя.

ordered all temples of idols to be destroyed and Christian temples to be restored, and dispelled the vain hopes of his predecessors.
всичките си врагове и като заповядал да разрушат идолските капища и да възстановят християнските храмове, разсеял суетните надежди на своите предшественици.

Initially it was built as a Christian temple;
Издигната е като християнски храм.

Initially it was built as a Christian temple;
Построена като християнски храм.

Check how to get to the nearest christian temple.
Проверете как да стигнем до най-близкия християнски храма.