CITIES OF THE FUTURE - превод на Български

• градовете на бъдещето
• градове на бъдещето
• града на бъдещето
• бъдещите градове

Примери за използване на Cities of the future на Английски и техните преводи на Български

Madam President, when we talk about the towns and cities of the future, we know that the need for greater mobility will increase.
Г-жо Председател, когато говорим за малките и големите градове на бъдещето, знаем, че необходимостта от повишена мобилност ще се увеличава.

That critical data gives them more tools than ever to plan the cities of the future.
Тези критични данни им дават повече инструменти от всякога, за да проектират градовете на бъдещето.

I drew airplanes and cities of the future and underwater cities
Аз проектирам самолети и градове на бъдещето, подводни градове,

Plovdiv is one of the ten best medium-sized cities of the future in the global ranking of the Financial Times.
Линк към статия Пловдив е един от десетте най-добри средно големи града на бъдещето в глобалната класация на„Файненшъл Таймс“.

set a new standard for the cities of the future.
поставиха нов стандарт за градовете на бъдещето.

food of the future, cities of the future, energy projects, etc.
храна на бъдещето, градове на бъдещето, енергийни проекти и др.

sustainable architecture and cities of the future.
устойчивата архитектура и градовете на бъдещето.

The magazine fDi, published by London's Financial Times recently nominated Serbia's capital as one of its European Cities of the Future for 2006-2007.
Списанието ЕфДиАй, издание на лондонския"Файненшъл Таймс", наскоро номинира сръбската столица за един от своите"Европейски градове на бъдещето" за 2006-2007 г.

This is an important element of a“circular” business model- another way you can be a part of our vision for sustainable cities of the future.
Това е важен елемент на„кръгов“ бизнес модел- друг начин, по който можете да станете част от нашата визия за устойчивите градове на бъдещето.

more efficient and smarter cities of the future.
по-ефективни и по-умни градове на бъдещето.

interactions are also crucial for sustainable cities of the future, he said.
взаимодействие също са решаващи за устойчивите градове на бъдещето, казва той.

In 2016, the Travelling University will take place from May 26 till June 1. Our unifying thread will be Cities of the Future/ The Future of Cities..
Обединяващата интердисциплинна тема на тазгодишния ни пътуващ университет ще бъде„Градът на бъдещето/ бъдещето на града“.

Our data from more than 10 billion trips can help urban planners design cities of the future.
Нашите данни от над 10 милиарда пътувания могат да бъдат използвани от специалистите при проектирането на градовете на бъдещето.

mobility-related services in cities of the future.
свързаните с мобилността услуги в бъдещите градове.

mobility-related services in cities of the future.
свързаните с мобилността услуги в бъдещите градове.

powered by solar energy, the cities of the future will unite most of the above-mentioned things.
ще плуват свободно в открити води, захранвайки се със слънчева енергия, градовете от бъдещето ще обединяват повечето от по-горе споменатите неща.

Western understanding of space and envision the cities of the future, by creating a more advanced‘lived' environment through the employment of ancient Chinese spatialization concepts.
западното разбиране за пространство, както и да се опита да представи града на бъдещето, като създаде по-напреднала“oбживяна” среда чрез древни китайски пространствени похвати.

Masdar- city of the future.
Масдар- градът на бъдещето.

Welcome to the City of the Future.
Добре дошли в града на бъдещето!

Singapore is the city of the future.
Сингапур е градът на бъдещето.