CIVIL CONSTRUCTION - превод на Български

• гражданско строителство
• гражданското строителство

Примери за използване на Civil construction на Английски и техните преводи на Български

These accidents have happened in the workplace and especially in the civil construction sector.
Посочените инциденти са се случили на работното място и по-конкретно в сектора на гражданското строителство.

This instance involved responding to a request for assistance by Lithuania as a result of the redundancies that have occurred at 128 firms active in the civil construction sector.
В случая става дума за отговор на искане за помощ от страна на Литва след съкращения в 128 дружества, действащи в сектора на гражданското строителство.

the civil textile industry, the civil construction and even the furniture manufacturing department have put forward strong requirements for the flame retardant of adhesives,
гражданската текстилна промишленост, гражданското строителство и дори отделът за производство на мебели поставиха строги изисквания към огнезащитните лепила, като по този начин насърчиха изследването на огнезащитните лепила

For its achievements in construction and installation works in the field of civil construction in 2013,“DietsmannEnergoremont” was awarded a prize by an international jury for“Luxury public building
За постиженията си в строително-монтажните дейности в областта на гражданското строителство през 2013 година ЕРХ получи награда от международно жури за“Луксозно обществено строителство

of the Weihe River, it faces great challenges in terms of civil construction and installation of machinery and equipment.
тя е изправена пред големи предизвикателства по отношение на гражданското строителство и монтажа на машини и оборудване.

scaffolds for industrial and civil construction, bridges, reservoirs,
скеле за промишлено и гражданско строителство, за изграждане на мостове, резервоари,

to save civil construction, equipment investment
за спестяване на гражданското строителство, инвестиране в оборудване

scaffolds for industrial and civil construction, bridges, reservoirs,
скеле за промишлено и гражданско строителство, за изграждане на мостове, резервоари,

with the aim of supporting the workers made redundant in the 128 firms operating in the civil construction sector.
се предостави помощ на съкратените работници в 128 дружества, работещи в сектора на гражданското строителство.

In this particular case, the aim is to help those made redundant by more than 120 companies in the civil construction sector that were forced to close their doors due to the great crisis affecting the sector.
В конкретния случай се цели да се помогне на хората, съкратени в над 120 дружества в сектора на гражданското строителство, които бяха принудени да затворят врати, поради голямата криза в сектора.

in connection with the redundancies which were made in 128 firms in the civil construction sector.
във връзка със съкращенията, които бяха направени в 128 дружества в сектора на гражданското строителство.

with the objective of supporting the workers made redundant in the 128 firms operating in the civil construction sector.
цел да бъдат подкрепени работниците от 128 дружества, работещи в сектора на гражданското строителство.

greenfield projects in industrial and civil construction, Geostroy is fully capable of meeting the high requirements
проекти в индустриалното и гражданското строителство, ГЕОСТРОЙ може да отговори на високите изисквания и индивидуалните потребности на инвеститори

he also suggested to mix lime stone with a little amount of Gypsum to make alternate cement and to make civil construction under low cost with high quality.
той също така предложи да се смесват варовик с малко количество гипс, за да алтернативен цимент и да направи гражданското строителство по ниска цена с високо качество.

Industrial and civil constructions;
Промишлено и гражданско строителство;

created a real school of works in civil constructions with Italian masters of a high professionalism,
създава истинска школа по гражданско строителство с висок професионализъм, обучавайки

Students with a background in civil, construction, transport and systems engineering will especially benefit from this program as it prepares them for further career development in the structural engineering industry-.
Студентите с опит в гражданското, строителното, транспортното и системното инженерство ще се възползват особено от тази програма, тъй като тя ги подготвя за по-нататъшно кариерно развитие в строителната индустрия-.

Sudents with a background in civil, construction, transport and systems engineering will especially benefit from this program as it prepares them for further career development in the structural engineering industry.
Студентите с опит в гражданското, строителното, транспортното и системното инженерство ще се възползват особено от тази програма, тъй като тя ги подготвя за по-нататъшно кариерно развитие в индустрията на строителните инженери.

Civil Construction Engineering.
Гражданска Строителство Инженеринг.

Industrial and civil construction;
Конструкции за промишлено и гражданско строителство;