CLEAR WINNERS - превод на Български

• ясни победители
• ясните победители
• ясни победителите
• ясен победител
• явните победители

Примери за използване на Clear winners на Английски и техните преводи на Български

With Frankfurt and Dublin the top destinations for institutions that wish to continue working with clients across the EU, there are clear winners from the exit of some jobs from London.
Но има ясни победители от излизането, като Франкфурт и Дъблин са най-добрите дестинации за институции, които желаят да продължат да работят с клиенти в целия ЕС.

Southern Europe were the clear winners on the German package holiday market last year as holidaymakers turned their backs on the Eastern Mediterranean.
Южна Европа са ясните победители на германския пазар за организирани туристически пътувания през миналата година, като туристите обръщат гръб на Източното Средиземноморие.[…].

But there are clear winners from the exit of some jobs from London with Frankfurt and Dublin the top
Но има ясни победители от излизането, като Франкфурт и Дъблин са най-добрите дестинации за институции,

Out of the 12, these are the clear winners, with the strongest evidence to back them up.
От 12-те, те са ясните победители, с най-силните доказателства, които ги подкрепят.

The three nationalist parties-- Bosnian Muslim, Serb, and Croat-- are the clear winners of the Bosnian local elections.
Етнически дефинираните партии на мюсюлманите, сърбите и хърватите са ясните победители на тези избори.

While Asian cities are the clear winners, cities in the Middle East and Africa region,
Въпреки че азиатските градове са ясни победители, градовете в региона на Близкия изток

While the 5 traits above were the clear winners when it came to predicting a large swath of well-being,
Докато петте черти по-горе бяха ясните победители, когато се стигна до предсказване на възможността за щастие и благосъстояние,

There was a clear winner in the first debate.
Имаше ясен победител в първия дебат.

There is no clear winner or loser.
В музиката няма ясен победител или губещ.

Is there a clear winner for you?
Има ли ясен победител на тях?

No clear winner has ever emerged.
Ясен победител никога не се очертал.

There is no clear winner of your vote.
Ясен победител от вчерашното гласуване няма.

No clear winner in Israeli elections.
Няма ясен победител на изборите в Израел.

NPB is a clear winner here.
JPEG е ясен победител тук.

The clear winner at this juncture?
Ясен победител на този етап?

Here we have a clear winner.
Ето че вече има ясен победител.

Keep experimenting until you find a clear winner.
Продължавайте да експериментирате, докато не намерите ясен победител.

Yet there is already one clear winner.
Ето че вече има ясен победител.

Well, for me, there was one clear winner.
Е, за мен, имаше един ясен победител.

We now have a clear winner.
Ето че вече има ясен победител.