CLEFT LIP - превод на Български

• заешка устна
• цепнатина на устната
• цепка на устната
• цепнатини на устната

Примери за използване на Cleft lip на Английски и техните преводи на Български

Approximately one in 700 children is born with a cleft lip and/or cleft palate.
Едно на 700 деца у нас е с цепнатина на устната и/ или небцето.

can increase the risk for cleft lip or palate in an unborn baby.
може да увеличи шансовете за заешка устна или небце в нероденото бебе.

It is possible for a child to be born with just a cleft lip, just a cleft palate, or both of these conditions.
Детето може да се роди само с цепнатина на устната, само с цепнатина на небцето или и с двете.

a mirror arrangement of internal organs, cleft lip and other.
огледало подреждане на вътрешните органи, заешка устна и други.

heart defect is 30% higher, and cleft lip is 20% higher.
порок на сърцето е с 30% по-високи и заешка устна е с 20% по-висока.

Children with cleft lip and palate, or with genetic conditions, such as Down's Syndrome, may be more
Деца с цепки на устните и небцето или генетични заболявания като Даун синдром може да страдат по-често от възпаления на ушите,

Some, like cleft lip and palate, are among the most common of all birth defects.
Някои от тях, като цепки на устните и небцето, са сред най-честите от всички дефекти при раждането.

like the wolf mouth and hare's lip(cleft lip, hard and soft palate).
устните на вълците и устните на заека(цепнатина на устните, твърдо и меко небце).

is the incomplete formation of the upper lip(cleft lip) or roof of the mouth(cleft palate).
е непълното образуване на горната устна(цепнатина на устните) или на покрива на устата(цепнатина на небцето).

their babies will be born with a cleft lip or other deformity.
да останат у дома, или бебетата им ще се родят със заешка устна или друга деформация.

facial dysmorphism, cleft lip and palate, craniostenosis,
лицев дисморфизъм, заешка устна и заешко небце,

Babies with cleft lip and//or palate have more special requirements for feeding,
Бебетата с цепнатина на устната и/или небцето имат по-специални изисквания към храненето, но това не означава,

an opening in the lip(cleft lip) with or without an opening in the roof of the mouth(cleft palate),
отворена устна(заешка устна) със или без отворено небце(цепнато небце),

such as cleft lip/palate, hypospadias,
като например цепка на устната и небцето, хипоспадия

Sometimes a child may be born with birth defects such as a cleft lip that is immediately noticeable upon birth,
Понякога детето може да се роди с вродени дефекти като заешка устна, че е веднага забелязва при раждане, и в други моменти някои вродени дефекти,

function for nearly all babies born with cleft lip or palate," says pediatric plastic
функция на почти всички бебета, родени с цепка на устната и/или небцето”, казва Richard Reddett,

Children with cleft lip and/or palate have malpositioned muscular group
При децата с цепнатини на устната и небцето са налице неправилно заловени мускулни групи

An article in the January 2011 issue of the Cleft Palate Craniofacial Journal surveyed adolescents with cleft lip and/or palate in the United Kingdom between 11
В статия от януари, 2011 година, която е била публикувана в Cleft Palate Craniofacial Journal, се съобщава за изследване на юноши с цепка на устната и/или небцето на възраст между 11 и 16 години

facial dysmorphism, cleft lip and palate, craniostenosis,
лицев дисморфизъм, заешка устна и вълча паст,

of face(cleft lip/palate), of development of fingers,
очите и лицето(заешка устна/небце), на развитието на пръстите,