CLOSEST ALLY - превод на Български

• най-близкият съюзник
• близък съюзник
• най-близък съюзник
• най-близкия съюзник
• най-близкият съратник
• най-близък приятел

Примери за използване на Closest ally на Английски и техните преводи на Български

The Syrian regime of Bashar al-Assad is Iran's closest ally, and its link to the Arab Middle East.
Сирийският режим на Башар Асад е най-близкият съюзник на Иран и негова връзка с арабския Близък изток.

Donald Trump has famously tweeted that if China- North Korea's closest ally- can't help rein in the regime,
Тръмп обеща вчера, че ако Китай, който е единственият близък съюзник на Северна Корея, не намери начин да се справи с нея, то САЩ

destroy President Assad, Iran's closest ally in the region, and therefore assert Saudi dominance.
унищожи президента Асад, най-близкия съюзник на Иран в региона, и така да се установи саудитска доминация.

Communist China has traditionally been North Korea's closest ally, but Kim's continued nuclear
Китайският комунизъм традиционно е най-близък съюзник на Северна Корея, но продължилите от Ким ядрени

But this is more than a sop to America's closest ally in the Middle East.
Което определено не представлява реверанс към най-близкия съюзник на Съединените щати в Близкия Изток.

And our closest ally, the United States of America,
И нашият най-близък съюзник, Съединените американски щати,

took out the Prime Minister's closest ally, who was about to secure a deal on an important bill regarding homeland security.
всяват паника и премахват най-близкия съюзник на премиера, който щеше да осигури сделка за важен законопроект, касаещ сигурността на отечеството.

Atambayev, the leader of the largest parliamentary party of social democrats in Kyrgyzstan, transferred power to his successor and closest ally Sooronbay Jeenbekov in 2017 after the presidential elections.
Лидерът на най-голямата парламентарна партия в Киргизстан Атамбаев прехвърли властта на своя наследник и най-близък съюзник Сооронбай Жеенбеков през 2017 г. в резултат на президентските избори.

Turkey became Israel's closest ally in the Muslim world.
което направи Турция най-близкия съюзник на Израел в мюсюлманския свят.

thanks to the will of the US Congress to stand by Europe as the country's closest ally.”.
волята на американския Конгрес, който очевидно държи на Европа като най-близък съюзник на Америка.

Israel and Turkey signed a military accord in 1996 which made the latter Tel Aviv's closest ally in the Muslim world.
През 1996 г. Турция и Израел подписаха споразумение за военно сътрудничество, което направи Турция най-близкия съюзник на Израел в мюсюлманския свят.

Knowing that there's a key terrorist in town and not telling your closest ally.
Знаеш, че има ключов терорист в града и не казваш на най-близкия си съюзник.

King commands his closest ally to investigate.
кралят заповядва на най-близкия си съюзник да разследва случая.

will always see Serbia as our closest ally," Putin said.
винаги ще възприема Сърбия като най-близкия съюзник, най-близкия родственик”, отговори Владимир Путин.

a country that is a member of the Council of Europe and NATO and our closest ally.
която е член на Съвета на Европа и НАТО и наш много близък съюзник.

In Britain last week, Jeremy Corbyn's closest ally, his shadow treasurer John McDonnell, committed a Labour
Миналата седмица във Великобритания най-близкият съратник на Джереми Корбин, неговият ковчежник в сянка Джон Макдонъл,

In Britain last week, Jeremy Corbyn's closest ally, his shadow treasurer John McDonnell, committed a Labour
Миналата седмица във Великобритания най-близкият съратник на Джереми Корбин, неговият ковчежник в сянка Джон Макдонъл,

Northern Ireland- the United States' oldest and closest ally- will be on the road to disintegration.
Уелс и Северна Ирландия- най-възрастният и най-близък приятел на САЩ- ще поемат по пътя на дезинтеграцията.

Northern Ireland- the United States' oldest and closest ally- will be on the road to disintegration.
Уелс и Северна Ирландия- най-възрастният и най-близък приятел на САЩ- ще поемат по пътя на дезинтеграцията.

China has traditionally been secretive North Korea's closest ally but ties have been frayed by Kim's nuclear weapons programme
Пекин традиционно е най-близък съюзник на секретната Северна Корея, но връзките са разкъсвани от стремежа на Северна Корея към ядрени оръжия