CO-AUTHOR OF THE STUDY - превод на Български

• съавтор на изследването
• съавтор на проучването
• съавторът на изследването
• съавторът на проучването
• един от авторите на изследването

Примери за използване на Co-author of the study на Английски и техните преводи на Български

the upper class to be less[so],” says Michael Kraus, a co-author of the study and a postdoctoral student at the University of California, San Francisco.
по-богатите да са по-малко склонни към емпатия", коментира Майкъл Краус, един от авторите на изследването и специализант след докторантура в Калифорнийския университет в Сан Франциско.

a University of Maryland professor of geographical sciences and a co-author of the study.
професор по географски науки в Университета на Мериленд и съавтор на изследването.

Considering the findings, mate tea and caffeine can be considered anti-obesity agents,' said Elvira Gonzalez de Mejia, a co-author of the study from the University of Illinois.
Като се вземат предвид тези открития, чаят мате и кофеинът могат да се считат за средства срещу затлъстяването“, отбелязва Елвира Гонсалес де Мехия(Elvira Gonzalez de Mejia), съавтор на проучването и директор на отдела по науки за храненето в Университета в Илинойс.

Co-author of the study Dr Daniel Lamport,
Съавторът на изследването д-р Даниел Лампорт смята,

region,” said Professor Kim, Seung-Kyu, co-author of the study.
заяви професор Ким Сеунг-Киу, съавтор на изследването.

People who are willing to admit they are more narcissistic than others probably actually are more narcissistic,” said Brad Bushman, co-author of the study and a professor of psychology and communication at Ohio State University.
Хората, които са готови да признаят, че са по-нарцистични от другите, вероятно всъщност са по-нарцистични“, казва Брад Бушман, съавтор на проучването и професор по комуникация и психология в Охайоския държавен университет.

Co-author of the study, Lindsay Robertson said it wasn't the antisocial kids who were more glued to television“Rather,
Съавторът на проучването, Линдзи Робъртсън, казва че не са деца, които вече са били антисоциални

Prof Walter Willett from Harvard University, a co-author of the study, said that the findings were consistent with a recently published analysis of the benefits for cardiovascular health of replacing red meat with plant sources of protein.
Съавторът на изследването, професор Уолтър Уилет от Харвардския университет, каза, че тези резултати потвърждават изводите от скорошно проучване в областта на сърдечносъдовите заболявания, което препоръчва замяната на месото с растителни протеини.

how long a person lives," said Baldwin Way, co-author of the study and associate professor of psychology at Ohio State.
съществува връзка между религиозното участие и колко дълго живее човек, казва Болдуин Уей, съавтор на изследването и доцент по психология в Охайо.

15 per cent," said Peter Curtis, co-author of the study.
15%”, съобщава д-р Къртис, съавтор на проучването.

Co-author of the study Dr Pete Burnap, from Cardiff University's the spread of antagonistic narratives and cyber hate.">
Съавторът на проучването- д-р Пийт Бърнап(Pete Burnap) на човешкия език(NLP) на данни от Twitter, за да разберем по-добре онлайн отклоненията, като разпространение на антагонистична реч и кибер омраза".">

water resources that society has come to rely on,” says NCAR scientist Kevin Trenberth, a co-author of the study.
вероятно ще видим по-големи въздействия върху много реки и водни ресурси, на които обществото е разчитало", казва съавторът на изследването Кевин Тренберт, също от NCAR.

how long a person lives,” said Baldwin Way, co-author of the study and associate professor of psychology at Ohio State University.
съществува връзка между религиозното участие и колко дълго живее човек, казва Болдуин Уей, съавтор на изследването и доцент по психология в Охайо.

caffeine can be considered anti-obesity agents,” said Elvira Gonzalez de Mejia, a co-author of the study and director of the division of nutritional sciences at the University of Illinois.
кофеинът могат да се считат за средства срещу затлъстяването“, отбелязва Елвира Гонсалес де Мехия(Elvira Gonzalez de Mejia), съавтор на проучването и директор на отдела по науки за храненето в Университета в Илинойс.

even recognizing them,” said Johannes Boegershausen, the co-author of the study.
човешките нужди на другите, или дори към това да ги признаят", обяснява съавторът на проучването Йоханес Богершаусен.

the bacteria that causes typhoid fever, was the only germ detected, said Alexander Herbig, co-author of the study.
а салмонела ентерика е единственият открит микроорганизъм", коментира съавторът на изследването Александър Хербиг, също от университета Тюбинген.

support more power-demanding applications such as an eco-energy generating charging-station for mobile devices,” said Dr. Mostafa Nabawy, co-author of the study.
по-енергоемки приложения като например зарядни станции, генериращи екологична енергия за мобилни устройства”, отбелязва д-р Мостафа Набауи, съавтор на изследването.

Ph.D. candidate and co-author of the study.
който е съавтор на проучването.

We believe this is the oldest example of the domestication of a wild-growing Eurasian grapevine solely for the production of wine," said Stephen Batiuk, co-author of the study from the University of Toronto.
Смятаме, че това е най-старият пример за култивиране на евразийско винено грозде, растящо в дивата природа, единствено за производството на вино“, казва съавторът на изследването Стивън Батиук, старши изследовател в университета в Торонто.

predicting extreme space weather phenomena," said the co-author of the study and Skoltech professor, Tatiana Podladchikova.
предвиждането на екстремни феномени, свързани с космическия климат", твърди съавторът на проучването и професор от"Сколтех" Татяна Подладчикова.