CO-OPERATION COUNCIL - превод на Български

• съвета за сътрудничество
• съвет за сътрудничество

Примери за използване на Co-operation council на Английски и техните преводи на Български

America's Arab allies in the Gulf Co-operation Council are extraordinarily nervous about Washington's staying power,
Арабските страни от Съвета за сътрудничество в Персийския залив са изключително притеснени от възпиращия потенциал на Вашингтон,

It was established in 1952 as Customs Co-operation Council(CCC) and in 1994 it adopted its current name World Customs Organisation(WCO).
През 1952 г., той е създаден от Съвета за митническо сътрудничество, която през 1994 г. беше името на Световната митническа организация.

The WCO's annual theme will be launched on International Customs Day, which is celebrated annually by the global Customs community on 26 January in honour of the inaugural session of the Customs Co-operation Council(CCC) which took place on 26 January 1953.
Годишната тема на СМО ще стартира на Международния ден на митниците, който се чества годишно от глобалната митническа общност на 26 януари в чест на учредителното заседание на Съвета за митническо сътрудничество, проведено на 26 януари 1953 г.

maintained by the World Customs Organization(WCO)(formerly the Customs Co-operation Council), an independent intergovernmental organization based in Brussels,
поддържано от Световната митническа организация(WCO)(преди Съвет за митническо сътрудничество), независима междуправителствена организация със седалище в Брюксел,

celebrated annually by the global Customs community on 26 January in honour of the inaugural session of the Customs Co-operation Council(CCC) which took place on 26 January 1953.
стартира на Международния ден на митниците, който се чества годишно от глобалната митническа общност на 26 януари в чест на учредителното заседание на Съвета за митническо сътрудничество, проведено на 26 януари 1953 г.

Minister Dimitris Droutsas and UAE counterpart Sheikh Abdullah bin Zayed Al-Nahyan in Abu Dhabi, after a joint ministerial EU-Gulf Co-operation Council meeting.
колегата му от ОАЕ шейх Абдула бин Зайед ал Нахаян в Абу Даби след съвместна среща на министрите от ЕС и Съвета за сътрудничество в Персийския залив.

regional foreign ministers tapped Croatian Deputy Foreign Minister Hido Biscevic as the first secretary-general of the new Regional Co-operation Council(RCC) that will be based in Sarajevo.
в Загреб по-рано този месец, регионалните външни министри определиха хърватския заместник-външен министър Хидо Бишевич за първия генерален секретар на новия Съвет за регионално сътрудничество(СРС), който ще се намира в Сараево.

other customs rules on the basis of international agreements(mostly those negotiated within the Customs Co-operation Council and the World Trade Organization).
други митнически правила въз основа на международни споразумения(предимно в рамките на Съвета за митническо сътрудничество и Световната търговска организация).

including the recently established Regional Co-operation Council and the Central European Free Trade Agreement.
включително на наскоро създадения Съвет за регионално сътрудничество и на Централноевропейското споразумение за свободна търговия.

blockade of neighbouring Qatar, which has achieved little beyond dividing the Gulf Co-operation Council.
блокада на съседен Катар, която не постигна нещо повече от това да раздели Съвета за сътрудничество в Персийския залив.

which holds the presidency of the Gulf Co-operation Council, were the other two participants.
който е председател на Съвета за сътрудничество в Залива, бяха другите двама участници.

Established in 1952 as the Customs Co-operation Council, the World Customs Organization(WCO) is an independent
Световната митническа организация(СМО), създадена през 1952 г. като по Митническия съвет за сътрудничество(СМС) е независима междуправителствена организация,

established in 1952 as the Customs Co-operation Council(CCC), is an independent inter-governmental body with the mission to enhance the effectiveness
създадена през 1952 г. като по Митническия съвет за сътрудничество(СМС) е независима междуправителствена организация, чиято мисия е

World Customs Organization(WCO) an independent intergovernmental body established in 1952 as the Customs Co-operation Council(CCC) whose mission is to enhance the effectiveness
Световната митническа организация(СМО), създадена през 1952 г. като по Митническия съвет за сътрудничество(СМС) е независима междуправителствена организация,

established in 1952 as the Customs Co-operation Council(CCC) is an independent intergovernmental body whose mission is to enhance the effectiveness
създадена през 1952 г. като по Митническия съвет за сътрудничество(СМС) е независима междуправителствена организация, чиято мисия е да се подобри ефективността

World Customs Organisation(WCO), was established in 1952 as the Customs Co-operation Council(CCC) is independent intergovernmental body whose mission is to enhance the effectiveness
Световната митническа организация(СМО), създадена през 1952 г. като по Митническия съвет за сътрудничество(СМС) е независима междуправителствена организация, чиято мисия е да се подобри ефективността

An initiative by the kingdom to push the Gulf Co-operation Council, a six-country club of rich Arab monarchies,
Инициативата на кралството за превръщане на Съвета за сътрудничество в Залива(шестчленен клуб на богатите монархии от региона)

established in 1952 as the Customs Co-operation Council(CCC), is the only intergovernmental organization whose mission is to enhance the effectiveness
създадена през 1952 г. като по Митническия съвет за сътрудничество(СМС) е независима междуправителствена организация, чиято мисия е да се подобри ефективността

the Saudis together with other Gulf Co-operation council(GCC) states withdrew their ambassadors in retaliation.
заедно с други държави от Съвета за сътрудничество на държавите от Персийския залив, оттеглиха посланиците си в отговор на тези действия.

practices which is an essential aim of the Customs Co-operation Council, and so make a major contribution to facilitation of.
практики, което е основна цел на Съвета за митническо сътрудничество, и така ще даде основен принос за улесняване на международната търговия.