COLLEAGUES AND PARTNERS - превод на Български

• колеги и партньори
• колегите и партньорите

Примери за използване на Colleagues and partners на Английски и техните преводи на Български

Dear colleagues and partners.
Уважаеми колеги и приятели.

Send this letter to colleagues and partners.
Препратете това писмо до колеги, партньори и съмишленици.

We require the same from our colleagues and partners.
Изискваме същото от своите колеги и партньори.

Just be attentive in your relationships with the closest colleagues and partners.
Бъдете внимателни в отношенията си с най-близките колеги и партньори.

We often use the help of colleagues and partners when our skills do not suffice.
Често използваме услугите на колеги и партньори когато нашите знания и умения не са достатъчни.

These would not have been possible without the help of many colleagues and partners.
Разбира се, те нямаше да са възможни без помощта на много съмишленици и партньори.

They are likely to have squabbles with colleagues and partners if they stick to their principles.
Много вероятен е остър конфликт с колеги и партньори, ако прекалите със забележките си.

analyze them and share them with colleagues and partners.
да анализирате резултатите и да го споделяте с Вашите колеги и партньори.

Invite all friends, colleagues and partners today to build together the future of the Bulgarian diaspora!
Поканете още днес всички приятели, колеги и съдружници, за да изградим заедно бъдещето на световната българска диаспора!

Dear Colleagues and Partners, We are pleased to invite you as our guests during interantional exhibition- MachTech&….
Уважаеми Клиенти и Партньори, Имаме удоволствието да Ви поканим да бъдете наши гости по време на международното изложение- МашТех….

We would like to thank our clients, colleagues and partners without whom such achievement would not have been possible.
Благодарни сме на нашите клиенти, служители и партньори, без които този успех нямаше да бъде възможен.

We would like to thank our clients, colleagues and partners without whom such achievement would not have been possible!
Благодарим на нашите клиенти, служители и партньори, без които успехът ни нямаше да бъде възможен!

As usual we invite all our friends, colleagues and partners to visit us in Hall No 5 of the fair village.
Както винаги каним всички наши приятели, колеги и партньори да ни посетят в Палата №5 на панаирното градче.

disseminated information and invitations among colleagues and partners.
разпространиха информация и покани до колеги и партньори.

honest relations with our customers and with our colleagues and partners.
коректни взаимоотношения с клиенти, колеги и партньори.

our BioScience specialists pull together knowledge from global networks of colleagues and partners.
нашите специалисти в бионауките събират и използват знание чрез глобална мрежа от колеги и партньори.

Even more important evaluation comes from the society and from the colleagues and partners in Bulgaria, the Balkan region
Още по-важна е високата оценка, получена от обществото, от колегите и от партньорите в България, на Балканите

Dear friends, colleagues and partners, we are happy to share that we have made the first step towards a better future….
Скъпи приятели, колеги и партньори, щастливи сме да споделим, че направихме първата стъпка към по-доброто бъдеще….

At one time, we had serious problems very similar to those that our colleagues and partners in the Russian Federation have today.
Преди време ние имахме сериозни проблеми, много сходни с тези, пред които днес са изправени нашите колеги и партньори в Руската федерация.

Dear friends, colleagues and partners, we wish you a happy celebration of one of the most prominent Christian holidays- Easter!
Скъпи приятели, колеги и партньори, пожелаваме ви весело посрещане на един от най-светлите християнски празници- Възкресение Христово!