COLLEAGUES FOUND - превод на Български

• колеги открили
• колеги откриват
• колеги установили
• колеги откриха
• колеги са намерили
• колеги установяват

Примери за използване на Colleagues found на Английски и техните преводи на Български

In her most recent research, Shalev along with lead author Guanlan Xu of UAB and colleagues found that TXNIP also can tell the beta cells to make less insulin.
В най-новите си изследвания Шалев заедно с водещия автор Гуалан Сю от UAB и колеги откриха, че TXNIP също може да каже на бета клетките да правят по-малко инсулин.

Dr Marinoni and her colleagues found that winds could bring soot
д-р Маринони и нейните колеги установили, че ветровете могат да донесат сажди

Hamad and his colleagues found a potential culprit.
Хамад и неговите колеги откриват потенциална причина.

soon Marcy and his colleagues found more and more alien worlds.
скоро Марси и неговите колеги открили нови и нови извънземни светове.

Maher and colleagues found in 2016 that the same nanoparticles were present in human brains and were associated with Alzheimer's-like damage, another disease linked to air pollution.
През 2016 г. Махер и нейни колеги откриха, че въпросните наночастици присъстват в човешкия мозък и са свързани с увреждания като Алцхаймер.

However Dr. Emmanuel Kuntsche of Addiction Info Switzerland, Research Institute, in Lausanne and his colleagues found more girls, particularly in Eastern Europe,
Все пак, д-р Еманюел Кунтше от изследователския институт Addiction Info Switzerland в Лозана и неговите колеги установили, че все повече момичета, особено в Източна Европа,

Hamad and his colleagues found a potential culprit.
Хамад и неговите колеги откриват потенциалния виновник за това поведение.

an assistant professor of dermatology at UCSF, and colleagues found that Tregs trigger stem cells in the skin,
асистент по дерматология в UCSF, и колеги открили, че Tregs задействат стволови клетки в кожата,

Raphael and colleagues found that low levels of bicarbonate may be linked to an increased risk for premature death by 24 percent.
Рафаел и колеги откриха, че ниските нива на бикарбонат може да са свързани с 24% повишен риск от преждевременна смърт.

Ornish and colleagues found that the progression of prostate cancer could be reversed with a plant-based diet
Д-р Орниш и неговите колеги установили, че развитието на рака на простатата може да се излекува с растителна диета,

Schweitzer and her colleagues found that dinosaur soft tissue is closely associated with iron nanoparticles in both the T.
Швейцер и нейните колеги откриха, че меката тъкан на динозавъра е тясно свързана с железните наночастици и в двете Т.

However, Webster and his colleagues found fairly uniform temperature changes around the globe,
Въпреки това, Уебстър и неговите колеги откриха доста еднакви температурни промени по целия свят,

Houran and his colleagues found that it's too simplistic to divide fans into casual,
Хуран и неговите колеги откриха, че е твърде опростено да се разделят феновете на случайни,

In the early 1990s, Sherry Rier and colleagues found that 79% of a group of monkeys developed endometriosis ten years after exposure to dioxin.
В началото на 90-те години на 20 век Шери Риер и колегите му открили, че 79% от група маймуни развили ендометриоза 10 години след излагане на диоксин.

Again and again, Baumeister and colleagues found that exerting willpower in one domain seemed to exhaust it,
Отново и отново Баумейстер и колегите му откриват, че упражняването на воля в една област сякаш я изтощава,

Thompson and his colleagues found that the Tsimane spend roughly five or six hours a day on their feet
Томпсън и неговите колеги са открили, че цимане прекарват около пет-шест часа дневно на крак,

Prof. Larson and his colleagues found that changes in human behaviour also had a big impact on the animals they were domesticating.
Ларсън и неговите колеги са открили, че промените в човешкото поведение също оказват голямо влияние върху вече одомашнените животни.

Zak and colleagues found that men given testosterone became 27 percent less generous toward others when playing the ultimatum game.
Зак и колегите му откриха, че мъжете, получаващи тестостерон, стават с 27 процента по-малко щедри към другите, когато играят в играта с ултиматум.

Berg and colleagues found that a genetic test called chromosome microarray,
Берг и колеги открили, че генетичен тест, наречен хромозомен микрочип,

Chisholm and colleagues found that wider use of brief alcohol-problem screening
Чизъм и колеги откриват, че по-широкото използване на кратък скрининг