COMBINATION WITH PEGINTERFERON ALFA - превод на Български

• комбинация с пегинтерферон алфа

Примери за използване на Combination with peginterferon alfa на Английски и техните преводи на Български

Cases of HBV reactivation, some of them fatal, have been reported during or after treatment with direct-acting antivirals not given in combination with peginterferon alfa and ribavirin.
По време на или след лечение с директно действащи антивирусни средства, които не са давани в комбинация с пегинтерферон алфа и рибавирин, се съобщава за случаи на реактивация на вирусен хепатит.

The emerging NS3 amino acid substitutions were similar to those observed in patients who did not achieve SVR following treatment with simeprevir in combination with peginterferon alfa and ribavirin.
Новопоявилите се аминокиселинни замествания NS3 са подобни на тези, наблюдавани при пациентите, които не са достигнали SVR след лечение със симепревир в комбинация с пегинтерферон алфа и рибавирин.

Treatment with OLYSIO must be initiated in combination with peginterferon alfa+ ribavirin
Лечението с OLYSIO трябва да започне в комбинация с пегинтерферон алфа+ рибавирин

INCIVO, in combination with peginterferon alfa and ribavirin, is indicated for the treatment of genotype 1 chronic hepatitis C in adult patients with compensated liver disease(including cirrhosis).
INCIVO в комбинация с пегинтерферон алфа и рибавирин е показан за лечение на хроничен хепатит C генотип 1 при възрастни пациенти с компенсирано чернодробно заболяване.

The presence of Q80K at baseline was associated with lower SVR rates in HCV genotype 1a patients treated with simeprevir in combination with peginterferon alfa and ribavirintables 19, 21.
Наличието на Q80K на изходно ниво е било свързано с по-ниска степен на SVR при пациенти с генотип 1а HCV, лекувани със симепревир в комбинация с пегинтерферон алфа и рибавирин.

These characteristics have no clinically relevant effect on the pharmacokinetics of simeprevir based on a population pharmacokinetic analysis of HCV infected patients treated with simeprevir in combination with peginterferon alfa and ribavirin.
Тези характеристики не оказват клинично значим ефект върху фармакокинетиката на симепревир въз основа на популационен фармакокинетичен анализ на инфектирани с HCV пациенти, лекувани със симепревир в комбинация с пегинтерферон алфа и рибавирин.

Duration of treatment- Treatment-naïve adults and prior treatment relapsers Treatment with INCIVO must be initiated in combination with peginterferon alfa and ribavirin and administered for 12 weeks(see figure 1).
Лечението с INCIVO трябва да започне в комбинация с пегинтерферон алфа и рибавирин и да се прилага в продължение на 12 седмици(вж. фигура 1).

The safety and efficacy of Victrelis alone or in combination with peginterferon alfa and ribavirin for the treatment of chronic hepatitis C genotype 1 infection in patients co-infected with hepatitis B virus.
Безопасността и ефикасността на Victrelis самостоятелно или в комбинация с пегинтерферон алфа и рибавирин за лечение на хроничен вирусен хепатит.

If sofosbuvir is used in combination with peginterferon alfa, and a patient has a serious adverse reaction potentially related to this drug,
Ако софосбувир се използва в комбинация с пегинтерферон алфа и даден пациент получи тежка нежелана реакция, евентуално свързана с това лекарство,

Several studies show that Olysio in combination with peginterferon alfa and ribavirin or with sofosbuvir is effective in clearing the hepatitis C virus from the blood after 12 or 24 weeks of treatment.
В няколко проучвания е установено, че Olysio в комбинация с пегинтерферон алфа и рибавирин или със софосбувир е ефективен за изчистване на вируса на хепатит C от кръвта след 12 или 24.

blurred vision have been reported during treatment with sofosbuvir in combination with peginterferon alfa and ribavirin(see section 4.8).
замъглено виждане по време на лечение със софосбувир в комбинация с пегинтерферон алфа и рибавирин(вж. точка 4.8).

hepatitis C infection and is used to treat chronic hepatitis C infection in adult patients(aged 18-65 years) in combination with peginterferon alfa and ribavirin.
който причинява инфекция с хепатит C и се използва за лечение на хроничен хепатит C при възрастни пациенти(на възраст 18-65 години) в комбинация с пегинтерферон алфа и рибавирин.

If sofosbuvir is used in combination with peginterferon alfa, and a patient has a serious adverse reaction potentially related to this medicinal product,
Ако софосбувир се използва в комбинация с пегинтерферон алфа и даден пациент получи тежка нежелана реакция, евентуално свързана с този лекарствен продукт,

Treatment-emergent laboratory abnormalities observed at a higher incidence in patients receiving simeprevir in combination with peginterferon alfa and ribavirin(pooled phase 3 studies C208,
Отклонения в лабораторните показатели, свързани с лечението, които се наблюдават с по-висока честота при пациенти, получаващи симепревир в комбинация с пегинтерферон алфа и рибавирин(сборни проучвания фаза 3 C208,

including its combination with peginterferon alfa and ribavirin and the length of treatment, see the summary of product characteristics(also part of the EPAR).
включително комбинацията му с пегинтерферон алфа и рибавирин и продължителността на лечение- вижте кратката характеристика на продукта.

OLYSIO in combination with peginterferon alfa and ribavrin It is unlikely that patients with inadequate on-treatment virologic response will achieve a sustained virologic response(SVR), therefore discontinuation of
OLYSIO в комбинация с пегинтерферон алфа и рибавирин Малко вероятно е, пациентите с незадоволителен вирусологичен отговор към терапията да постигнат траен вирусологичен отговор(sustained virologic response,

Treatment with INCIVO must be initiated in combination with peginterferon alfa and ribavirin and administered for 12 weeks with an additional 36 weeks of peginterferon alfa
Лечението с INCIVO трябва да се започне в комбинация с пегинтерферон алфа и рибавирин и да се прилага в продължение на 12 седмици с допълнителни 36 седмици лечение само с пегинтерферон алфа

reduced visual acuity have been reported during treatment with Daklinza in combination with peginterferon alfa and ribavirin.
намалена зрителна острота по време на лечение с Daklinza в комбинация с пегинтерферон алфа и рибавирин.

boceprevir- the so-called NS3/4A inhibitors- in combination with peginterferon alfa and ribavirin).
боцепревир- т. нар. NS3/4A инхибитори- в комбинация с пегинтерферон алфа и рибавирин).

safety of daclatasvir in combination with peginterferon alfa and ribavirin(pegIFN/RBV) in the treatment of chronic HCV infection in treatment-naïve adults with compensated liver disease(including cirrhosis).
безопасността на даклатасвир в комбинация с пегинтерферон алфа и рибавирин(pegIFN/RBV) за лечение на хронична HCV инфекция при нелекувани преди това възрастни пациенти с компенсирано чернодробно заболяване(включително цироза).