Примери за използване на
Committee and the committee
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
the european economic and social committee and the committee of the regions An Agenda for new skills
европейския икономически и социален комитет и комитета на регионите; Програма за нови умения
the European economic and social committee and the committee of the regions on Public-private partnerships
европейският икономически и социален комитет и комитета на регионите за публично-частните партньорства
distributed to the dissertation committee and the committee has consented to administer the final examination.
разпространена до комисията за дисертация и комисията е дала съгласието си за провеждане на окончателния изпит.
the ITRE Committee and the Committee on Budgets unanimously agreed.
изследвания и енергетика, и комисията по бюджети да постигнат единодушно съгласие.
the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, COM(2013)
Европейския икономически и социален комитет и Комитета на регионите), COM(2013)
the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions are invited to submit their views on this report
Европейският икономически и социален комитет и Комитетът на регионите се приканват да представят своите становища по настоящия доклад,
the European economic and Social Committee and the Committee of Regions, as well as representatives from each of the 28 Member States.
Европейския икономически и социален комитет и Комитета на регионите, както и представители на всяка от 28-те държави членки.
In December 2006, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions adopted reports on the proposed wine reform options as set out in the communication from the Commission.
През декември 2006 г. Европейският икономически и социален комитет и Комитетът на регионите приеха доклади по предложените възможности за реформа в лозаро-винарския сектор, съгласно изложеното в съобщението на Комисията.
the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions.
Европейския икономически и социален комитет и Комитета на регионите.
contracts managed by the‘Joint Services' of the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions revealed management and control weaknesses.
управлявани от„съвместните служби“ на Европейския икономически и социален комитет и Комитетът на регионите констатира слабости при управлението и контрола.
the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions of 4 May 2011- Communication on migration[COM(2011)
до Икономическия и социален комитет и до Комитета на регионите от 4 май 2011 г., озаглавено„Съобщение относно миграцията“[COM(2011)
after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, shall adopt incentive measures,
след консултации с Икономическия и социален комитет и с Комитета на регионите, приема поощрителни мерки,
the european economic and Social committee and the committee of the regions'Towards a Community framework strategy on gender equality'(2001-05),
до европейския икономически и социален комитет и до комитета на регионите„към рамкова стратегия на общността за равенство между половете“(2001- 2005 г.),
the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions the reports submitted by the Member States on experience gained in implementing this Directive.
на Икономическия и социален комитет и на Комитетана регионите изпратените от държавите-членки отчети относно опита, който те са натрупали в областта на въвеждане в националните законодателства на настоящата директива.
after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, shall contribute to the achievement of the objectives referred to in this Article through adopting.
след консултация с Икономическия и социален комитет и с Комитета на регионите, допринася за постигането на целите, посочени в този член, като приема.
the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on'Supporting growth
до Европейския икономически и социален комитет и до Комитета на регионите: В подкрепа на растежа
On 25 and 26 October 2017, Bulgarian MPs took part in the meetings of PABSEC Legal Committee and the Committee on Culture, Education
Български парламентаристи участваха на 25 и 26 октомври 2017 г. в заседанията на правния комитет и на комитета по култура, образование
the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions of 29 June 2011- A Budget for Europe 2020[COM(2011)
до Икономическия и социален комитет и до Комитета на регионите от 29 юни 2011 г., озаглавено„Бюджет за стратегията„Европа 2020“[COM(2011)
the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions of 20 December 2011- Youth Opportunities Initiative[COM(2011) 933 final- Not published in the Official Journal].
до Икономическия и социален комитет и до Комитета на регионите от 4 май 2011 г., озаглавено„Съобщение относно миграцията“[COM(2011) 248- Непубликуван в Официален вестник].
after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions.
след консултиране с Икономическия и социален комитет и с Комитета за регионите.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文