COMMUNICATION OF INFORMATION - превод на Български

• съобщаване на информация
• предаване на информация
• обмен на информация
• предоставяне на информация
• съобщаването на информация
• съобщаването на информацията
• предаването на информацията
• предаването на информация
• обмена на информация
• разгласяването на информация
• комуникация на информация

Примери за използване на Communication of information на Английски и техните преводи на Български

With a view to facilitating the communication of information on this Website, the following terms may be employed:“Michelin,”“Group”,“Michelin Group” and“us”;
С цел да улесним предаването на информацията, представена в Сайта, могат да бъдат използвани следните понятия:„Michelin“,„Групата“,„група Michelin“, и„ние“;

To facilitate the communication of information on said Website,
С цел да улесним предаването на информацията, представена в Сайта,

However, with a view to facilitating the communication of information on this Website, the following terms may be employed:“Michelin,”“Group”,“Michelin Group” and“us”;
Въпреки това, с цел да се улесни предаването на информация на този уебсайт, могат да се използват следните термини:“Мишлен,”“Група”,“Група Мишлен” и“нас”;

Although OLAF is investing heavily in improving these relationships in order to reduce delays in communication of information, this remains a factor largely outside its control.
Въпреки че OLAF полага големи усилия за подобряване на тези отношения с цел да намали забавянията при съобщаването на информация, това остава фактор, който в голяма степен е извън нейния контрол.

The communication of information shall, however,
Предаването на информация, обаче се разрешава,

while the study of the communication of information in living organisms is covered in biosemiotics or zoosemiosis.
а с изучаването на обмена на информация в живите организми се занимава биосемиотиката.

Onward transmission or other communication of information exchanged under this Article to other third countries
По-нататъшното предаване или друго съобщаване на информация, която се обменя съгласно настоящия член,

Onward transmission or other communication of information exchanged under this Regulation to other third countries
По-нататъшното предаване или друго съобщаване на информация, която се обменя съгласно настоящия член,

The onward transmission or other communication of information exchanged under this Article to third countries
По-нататъшното предаване или друго съобщаване на информация, която се обменя съгласно настоящия член,

persuasion and the presentation and communication of information within a team, you gain relevant
убеждаване и представянето и съобщаване на информация в рамките на екип,

Communication of information to the data subject shall be refused if this is indispensable for the performance of a lawful task in connection with the alert
Предаване на информация на субекта на данните се отказва, когато това е необходимо за изпълнението на законно задължение във връзка със сигнала или за защита на права

Commission Regulation(EC) No 44/2003 of 10 January 2003 amending Regulation(EC) No 2584/2000 establishing a system for the communication of information on certain supplies of beef, veal and pigmeat by road to the territory of the Russian Federation 58.
Регламент(ЕО) № 2584/2000 на Комисията от 24 ноември 2000 година установяващ система за съобщаване на информация за определени доставки по шосе на говеждо, телешко и свинско месо за територията на Руската федерация.

(56) The increasing use of electronic networks for communication of information on adverse reactions to medicinal products marketed in the Community is intended to allow competent authorities to share the information at the same time.
(56) Нарастващото използване на електронните мрежи за предаване на информация относно вредни странични ефекти на лекарствените продукти, търгувани на територията на Общността, има за цел да даде възможност на компетентните органи за едновременен обмен на информация..

issue licenses to all privately owned companies that import equipment used for the communication of information.”.
има„властта да контролира и лицензира всички частни компании, които внасят оборудване, използвано за обмен на информация“.

only communication of information, affective education
осъществявани изолирано(например съобщаване на информация, емоционално обучение

Duty to cooperate and communicate information Article Subject to the rules restricting the communication of information, the liquidator in the main proceedings
При спазване на правилата, които ограничават разгласяването на информация, ликвидаторът от главното производство и ликвидаторите от вторичните

only person responsible for communication of information and data about third parties who have not expressed their consent or their possible misuse or illegal.
само отговорен за съобщаването на информация и данни на трети страни, без да се налага тяхно съгласие или евентуалното им злоупотреба или незаконна.

The communication of information shall be automatic
Съобщаването на информацията е автоматично

To facilitate the communication of information on this Site, the following terms may be used:"Michelin"," Group"," Michelin" and"we" and these terms are
С цел да улесним предаването на информацията, представена в Сайта, могат да бъдат използвани следните понятия:« Michelin,»« Групата»,« група Michelin»

by amicable agreement, to secure both the communication of information which is of use to the Community in the attainment of its objectives
да осигури по доброволен път съобщаването на информацията, която е от полза за осъществяването на целите на Общността,