COMPETITIVENESS COUNCIL - превод на Български

• съвета по конкурентоспособност
• съветът по конкурентоспособност
• съвет по конкурентоспособност

Примери за използване на Competitiveness council на Английски и техните преводи на Български

on February 15 and on March 10, 2011, the Competitiveness Council authorised the launch of enhanced cooperation with the participation of 25 Member States.
на 10 март 2011 г. Съветът по конкурентоспособност прие решението за разрешаване на установяването на единната патентна защита на териториите на 25-те участващи държави-членки.

The conclusions adopted by the Competitiveness Council in Brussels on 12 March 2018 call on the European Commission to present a draft EU industrial policy strategy by the beginning of the next legislative cycle.
Заключенията, приети от Съвета по конкурентоспособност в Брюксел на 12 март 2018 г., призовават Европейската комисия да представи проект на Стратегия за индустриалната политика на ЕС до началото на следващия законодателен цикъл.

in the margins of the Competitiveness Council, seven member states(including France,
в рамките на Съвета по конкурентоспособност, седем държави-членки(включително Франция,

following the consent given by the European Parliament on 15 February, the Competitiveness Council adopted the authorising decision to establish unitary patent protection in the territories of the 25 participating Member States.
Европейският парламент даде своето съгласие, на 10 март 2011 г. Съветът по конкурентоспособност прие решението за разрешаване на установяването на единната патентна защита на териториите на 25-те участващи държави-членки.

Tomorrow's discussion at the Competitiveness Council should give a clear sense of urgency to agree on the next European research and innovation programme“Horizon Europe” before the EU elections.
Утрешното обсъждане в Съвета по конкурентоспособност следва да даде ясно чувство за неотложност за постигане на съгласие по следващата европейска програма за научни изследвания и иновации„Хоризонт Европа“ преди изборите за ЕП.

We are now in the run-up to the Competitiveness Council, which will take place in early March,
Сега сме в процес на подготовка за Съвета по конкурентоспособността, който ще се проведе в началото на март, и се надяваме да стигнем до висококачествено

In October 2009, at the High Level Group of the Competitiveness Council, the Commission and Member States agreed on the methodology to use for what was to be a major exercise involving 30 countries[10] and covering close to 35.000 requirements.
През октомври 2009 г. групата на високо равнище на Съвета по конкурентоспособност, Комисията и държавите-членки одобриха методологията за мащабния процес, включващ 30 държави[10] и обхващащ близо 35 000 изисквания.

Signed by 24 EU member states today in the margins of their Competitiveness Council meeting, the agreement will enter into force once 13 countries have ratified it, including France, Germany and the UK.
Подписан от 24 страни-членки, в рамките на тяхната среща на Съвета по конкурентоспособност, споразумението ще влезе в сила веднага щом 13 страни го ратифицират, вкл. Франция, Германия и Великобритания.

most easily, and we would like to adopt conclusions about this in the Competitiveness Council in May by all means.
при всички случаи бихме искали да приемем заключения по този въпрос на Съвета по конкурентоспособност през май.

incorporated into the conclusions that are to be adopted when the Competitiveness Council meets on 3 December this year.
степен включени в заключенията, които ще бъдат приети по време на заседанието на Съвета по конкурентоспособност на 3 декември тази година.

the European Parliament and the Competitiveness Council to define and implement this ambitious
Европейския парламент и Съвета по конкурентоспособност за дефиниране и изпълнение на амбициозна

The Competitiveness Council on 26th and 27th September will kick off the political debate in the run-up to the February 2014 European Council on industrial competitiveness
Съветът по конкурентоспособност на 26 и 27 септември ще даде старт на политическия дебат преди Европейския съвет през февруари 2014 г. за конкурентоспособността на промишлеността и растежа, който ще бъде

the Member States on potential State aid for the plan, the Commission's services undertook such an assessment at the request of the Competitiveness Council.
при липсата на информация от държавите-членки относно евентуална държавна помощ за плана службите на Комисията изготвиха такава оценка по искане на Съвета по конкурентоспособност.

the Commissioner has also pointed out, at its meeting on 10 March, the Competitiveness Council exchanged views on the outcome of the social consultation focusing on the criteria defining the prioritised commitment areas of the institutions and Member States.
членът на Комисията, по време на заседанието си на 10 март Съветът по конкурентоспособност обмени мнения относно резултатите от социалните консултации с акцент върху критериите за определяне на приоритетни области, с които се ангажират институциите и държавите-членки.

are on the agenda of our Competitiveness Council on 25 and 26 November.
са в дневния ред на Съвета по конкурентоспособност на 25 и 26 ноември.

to see in the report that a Competitiveness Council discussed back in September a note from the Commission that,
че на заседание на Съвета по конкурентоспособност през септември е обсъждана бележка от Комисията,

3 016th Competitiveness Council meeting of 26 May 2010;
3016-о заседание на Съвета по конкурентоспособност от 26 май 2010 г.; Доклад на Европейския

Competitiveness Council.
Съвета конкурентоспособността.

Competitiveness Council.
Съвета конкурентоспособност.

Competitiveness Council.
Съвет по конкурентоспособността.