CONDITION WORSENS - превод на Български

• състоянието се влоши
• състоянието се влошава
• състояние се влошава

Примери за използване на Condition worsens на Английски и техните преводи на Български

Stop use and ask a doctor if condition worsens or does not approve after regular use as directed.
Спрете да използвате и посъветвайте се с лекар, ако състоянието се влоши или не се подобри след редовна употреба на този продукт.

If the condition worsens and recovers no more than 20 times,
Ако състоянието се влоши и се възстанови не повече от 20 пъти, тогава жената преживява

The symptoms generally become more obvious as the condition worsens, and the majority of these complaints are related to a metabolic slowing of the body.
Симптомите обикновено стават по-очевидни, когато състоянието се влошава и по-голямата част от тези оплаквания са свързани с метаболитно забавяне на тялото.

But if the condition worsens, and diarrhea does not stop, then call an ambulance. Share.
Но ако състоянието се влоши, а диарията не спира, тогава се обадете на линейка. Дял.

People being treated for hammer toe should also check with a doctor if they notice that the condition worsens or does not get better with prescribed treatments.
Хората, които се лекуват, трябва да се консултират с лекар, ако забележите, че състоянието се влошава или не се подобрява с предписаното лечение.

If the symptoms do not stop within 24 hours, and the condition worsens, hospitalization in the hospital is indicated.
Ако симптомите не спрат в рамките на един ден и състоянието се влоши, се посочва хоспитализация в болницата.

Many people with diabetic retinopathy need to be treated more than once if their condition worsens.
Много хора с диабетна ретинопатия трябва да бъдат лекувани повече от веднъж, тъй като състоянието се влошава.

If the symptoms do not stop within a day, and the condition worsens, hospitalization in the hospital is indicated.
Ако симптомите не спрат в рамките на един ден и състоянието се влоши, се посочва хоспитализация в болницата.

If the measures taken do not have a positive effect for a few days and the condition worsens, you need to seek medical help.
Ако предприетите мерки нямат положителен ефект за няколко дни и състоянието се влошава, трябва да потърсите медицинска помощ.

In case of Uveitis/ Iritis cidofovir should be discontinued if there is no response to treatment with a topical corticosteroid or the condition worsens, or if iritis/ uveitis reoccurs after successful treatment.
В случай на увеит/ ирит цидофовир трябва да се прекъсне, ако няма отговор към лечението с локални кортикостероиди и състоянието се влоши или ако ирит/ увеит се появи отново след успешно лечение.

Contents: The main causes of pain in the temples A little anatomy When not only it hurts, but the condition worsens When the pain in the temples is the main symptom If the pain is accompanied by nausea If the pain is severe….
Съдържание: Основните причини за болката в храмовете Малко анатомия Когато не само боли, но и състоянието се влошава Когато болката в храстите е основният симптом Ако болката е придружена от гадене Ако болката е тежка….

if people continue smoking and the condition worsens, it can greatly impact on their quality of life.
хората продължат да пушат и състоянието се влоши, това може да окаже голямо влияние върху качеството им на живот.

so it is important to consult a specialist before the condition worsens.
така че е важно да се консултирате със специалист преди състоянието да се влоши.

you should inform your doctor to help you get a solution before the condition worsens.
трябва да информирате Вашия лекар, който да Ви помогне да получите решение, преди състоянието да се влоши.

Six months ago my condition worsened.
Преди четири месеца значително се е влошило състоянието ми.

Three years ago my condition worsened greatly.
Преди четири месеца значително се е влошило състоянието ми.

In 2008, her condition worsened.
През 2008 г. нейното състояние се влошило.

The air which we breathe is full of harmful substances, and conditions worsen everyday.
Въздухът, който дишаме, е пълен с вредни вещества и условията се влошават всеки ден.

the rate increases and the conditions worsen.
скоростта се увеличава и условията се влошават.

The model correctly identified 9 out of 10 patients whose condition worsened to the point that they needed dialysis.
Алгоритъмът правилно идентифицира 9 от 10 пациенти, чието състояние се влошава до степен, че се нуждаят от диализа.