CONSTANŢA - превод на Български

• констанца
• constanţa
• кюстенджа

Примери за използване на Constanţa на Английски и техните преводи на Български

the Nabucco project and construction of an LPG terminal in Constanţa, a major Black Sea port,
построяването на терминал за втечнен природен газ(LPG) в Constanţa, главно пристанище на Черно море,

currently coach at CS Farul Constanţa, officially opened RUN for FUN- Mamaia,
в момента треньор на CS Farul Constanţa, официално открит RUN за FUN- Mamaia,

Constanţa county.
Топалу окръг Кюстенджа.

Tomis Archdiocese Palace situated in Constanţa city was built between the years 1928-1932.
Архиепископският дворец на Томис в град Констанца е построен между 1928 и 1932 година.

It was thought as a duty of Constanţa to build a monument dedicated to Carol I.
Считала се за дълг на Констанца издигането на паметник на Карол I.

Constanţa is a public cultural institution, under the authority of Constanţa County Council.
е културна обществена институция, намираща се под властта на Областен Съвет Констанца.

Tannery Lake is located north to Constanţa municipality and forms a lake complex together with Siutghiol lake.
Езерото Тъбъкърией е разположено на север от община КОнстанца и формира езерен комплекс, заедно с езерото Сиутгьол.

The 64 km long Danube- Black Sea Canal shortens sailing to Constanţa harbour by 300 km.
Каналът Дунав-Черно море с дължина 64 километра съкращава придвижването до пристанище Констанца с 300 километра.

enthusiasts of talent from Constanţa.
талантливи аматьори от Констанца.

In Constanţa, the statue manufactured in the country is located between the City Hall park and Ovidiu Square.
В Констанца, статуята направена в страната се намира между парка на кметството и Площад Овидиу.

The disease was confirmed in 84 localities in the counties of Tulcea, Constanţa, Braila, Ialomita and Galati.
Болестта бе потвърдена на 84 места в окръзите Тулча, Констаца, Браила, Яломица и Галати.

Romania and Serbia have recently resumed the feasibility studies for building the first section of the pipeline between Constanţa and Pancevo.
Румъния и Сърбия неотдавна възобновиха предпроектните проучвания за изграждането на първия участък от тръбопровода между Констанца и Панчево.

After the death of the artist, his family donated to the museum from Constanţa some of his works.
След смъртта на артиста, семейството му дарява още една част от творбите му на констанския музей.

The hosts organised visits to the National History and Archaeology Museum of Constanţa and its exterior expositions with fortresses
Румънските колеги домакини организираха посещения в Историко-археологическия музей на Констанца и екстериорните му експозиции с крепости

Sat comfortably on the benches inside gondolas you will admire breathlessly extraordinary panoramas over the Black Sea, Constanţa and Mamaia resort.
Седнали удобно на пейките в кабинките-телегондоли ще се възхищавате без дъх на извънредни панорами над Черно море, Констанца и курорта Мамая.

when he was appointed advisor to the Court of Appeal in Constanţa.
когато е назначен за съветник на Апелативния съд в Констанца.

Planetarium from Constanţa was awarded during“Astro 2015”- Gala of the non-formal education through astronomy, for youth,
Констанският планетариум е награден в рамките на„Астро 2015″- Гала на неформалното обучение чрез астрономия,

importance for the history of Constanţa is undeniable.
значение за историята на Констанца е неоспорима.

That wharf was a place of great sorrow for the residents of Constanţa, whose daughters were obliged to become odalisques in the Sultan's harem.
Този дебаркадер е бил място на голяма скръб за жителите на Констанца, чиито дъщери са били задължени да станат кадъни в харема на султана.

one in Georgia and the other at Constanţa in Romania.
едното в Грузия, а другото в Констанца, Румъния.