CONSTANȚA - превод на Български

• констанца
• кюстенджа

Примери за използване на Constanța на Английски и техните преводи на Български

the mosaic from Constanța ranks among the first ones of this type from the world.
размерите си, мозайката в Констанца се намира между първите от този тип в света.

In 1903, the local administration decided it was high time Constanța had a modern casino,
През 1903 година, местната управа решава, че е моментът град Констанца да има модерно казино,

By August 1944, they were ultimately captured by Soviet forces when Constanța was captured.
През август 1944 г. с овладяването на Констанца, в крайна сметка те са пленени от съветските войски.

The bank from the Arhiepiscopiei street from Constanța is a building situated on the list of historical monuments.
Банката на улица Архиепископией в Констанца е сграда, вписана в списъка на историческите паметници.

ConstanțaCod 1080 The bank from the Arhiepiscopiei street from Constanța is a building situated on the list of historical monuments.
КонстанцаCod 1080 Банката на улица Архиепископией в Констанца е сграда, вписана в списъка на историческите паметници.

Queen Maria gave up the Royal Palace from Constanța, the immobile entering into the administration of the Ministry of Justice.
княгиня Мария се отказват от кралския дворец в Констанца, като имотът влиза под управлението на Министерство на правосъдието.

just 39 kilometres away from Constanța.
Черно море, на 39 км от град Констанца.

Gavrilă didn't declare the money in the assets declaration she filed in 2012 when she ran unsuccessfully for office in a small town near Constanța, and, a few months later, for Parliament.
Гаврила не декларира парите в декларацията за имущество, подадена през 2012 г., когато тя се кандидатира безуспешно за офис в малък град близо до Констанца и няколко месеца по-късно за Парламента.

The Port of Constanța is located in Constanța, Romania, on the western coast of the Black Sea,
Пристанище Кюстенджа(на румънски: Portul Constanţa) се намира в град Кюстенджа, Румъния, на западния бряг на Черно море,

Constanța city.
Градски Констанца.

Mangalia becomes a modern port(the second maritime port after Constanța).
Мангалия става модерно пристанище(второто морско пристанище след Констанца).

another company registered in Constanța.
регистрирана в румънската Констанца.

Sebastian was born on August 13th, 1982 in Constanța, Romania.
Себастиан е роден на 13 август 1982 г. в румънския пристанищен град Констанца.

His first match for the team was against Farul Constanța in the UEFA Intertoto Cup tournament.
Дебютът му за"смърфовете" е срещу Фарул(Констанца) в турнира УЕФА Интертото.

being part of the Muftiyat of the Moslim Cult from Romania, Constanța.
е част от Мюфтийството на мюсюлманската вяра в Румъния, Констанца.

is a town situated a few kilometres north of Constanța in Constanța County, south-eastern Romania.
разположен на няколко километра северно от град Констанца в окръг Констанца, Северна Добруджа, Румъния.

as it is certified by the documents from the patrimony of the County Service Constanța of the National Archives.
за Кметството на Констанца, както ни показват и документите на Областна служба Констанца на Националния архив.

Constanța is the residence of the county with the same name.
Констанца е седалище на област със същото име. Област Констанца е най-урбанизираната област в Румъния.

Constanța is one of the oldest cities certified on the territory of Romania.
Констанца е сред най-старите засвидетелствани градове на територията на Румъния.

The Port of Constanța.
Пристанище Кюстенджа на.