CONTACT WITH AN INFECTED PERSON - превод на Български

• контакт със заразен човек
• контакт със заразено лице
• контакт със заразно болен
• контакт с инфектиран човек

Примери за използване на Contact with an infected person на Английски и техните преводи на Български

close personal contact with an infected person(by kissing or shaking hands with someone infected
близък личен контакт със заразен човек(с целувка или като се ръкувате с някой заразен

We are prone to influenza virus infectam with us if they come in contact with an infected person, with fine droplets from sneezing
Ние сме склонни да грипен вирус infectam с нас, ако те влязат в контакт със заразено лице, с фини капчици от кихане

we come into close personal contact with an infected person, especially when there is an active outbreak
влезем в тесен личен контакт със заразен човек, особено когато има активно избухване

The main form of transmission of syphilis is through unprotected intimate contact with an infected person, but can also occur through contact with blood
Основната форма на предаване на сифилис е чрез незащитен интимен контакт с инфектиран човек, но може да възникне и при контакт с кръв

vaccinated is more likely to have measles if they breathe in infected droplets or in physical contact with an infected person.
срещу морбили е вероятно да се разболее, ако вдиша заразени капчици или се в тесен физически контакт със заразен човек.

are in close physical contact with an infected person.
се в тесен физически контакт със заразен човек.

If you are forced to come in contact with an infected person or are in crowded places during a surge of colds, it is advisable
Ако сте принудени да влезете в контакт с заразен човек или сте в претъпкани места по време на пристъп на настинка,

If you have not received a measles vaccine, and you come into contact with an infected person, contact your Amwell physician to arrange for a measles vaccine within 72 hours of contact to prevent infection.
Ако не сте получили ваксина срещу морбили и влизате в контакт с заразен човек, посетете Вашия лекар, за да получите ваксина срещу морбили в рамките на 72 часа след контакта, за да предотвратите инфекция.

If you have not received a measles vaccine and you come into contact with an infected person, visit your doctor to receive a measles vaccine within 72 hours of contact to prevent infection.
Ако не сте получили ваксина срещу морбили и влизате в контакт с заразен човек, посетете Вашия лекар, за да получите ваксина срещу морбили в рамките на 72 часа след контакта, за да предотвратите инфекция.

whether he has had contact with an infected person, has he or she already been infected, etc.
дали е имал контакт със заразено лице, дали вече е бил инфектиран и т. н.

You had any contact with an infected person?
Имала ли си контакт със заразен човек?

You have had recent contact with an infected person.
Имали сте скорошен контакт с заразен човек.

When possible, try to avoid contact with an infected person.
Ако е възможно, опитайте се да избегнете контакта с заразените хора.

The illness spreads by person-to-person contact with an infected person's.
Заболяването се разпространява от лице на лице чрез контакт със заразено лице посредством.

The primary prevention is to avoid contact with an infected person.
Основното правило е да се избегне контакт с заразени хора.

Exposure- when the child comes into contact with an infected person.
Придобит- възниква, когато детето е в контакт с болни хора.

Those who come into close and long-term contact with an infected person.
Близко, тясно и дългосрочно общуване със заразен човек;

Household contact with an infected person or objects that he has recently touched;
Контактно домакинство- при комуникация с заразен човек или контакт с предметите, които той докосва;

The risk of infection is higher with prolonged contact with an infected person.
Рискът от зараза е по-голям при контакт със заразен човек.

Contact with an infected person suffering from bacterial or viral forms of ocular conjunctivitis.
Имате контакт с лице, заразено с вирусна или бактериална форма на конюнктивит.