CONWAY'S - превод на Български

• конуей
• conway

Примери за използване на Conway's на Английски и техните преводи на Български

Ma'am, you see, the blood that we found on Mr. Conway's clothes, it does not match up to that of your husband.
Вижте, госпожо, кръвта, която намерихме по дрехите на г-н Конуей, не съвпада с тази на мъжа ви.

Conway's Law states that the structure of a system inevitably reflects the structure of the organization that created it.
Законът на Конуей казва, че структурата на системата неминуемо рефлектира върху структурата на организацията, която го е създала.

While the program is thoroughly based on ecological knowledge and practices, Conway's educational focus is on design of the land rather than environmental science.
Докато програмата е напълно въз основа на екологичните знания и практики, образователна насоченост на Конуей е по дизайн на земята, а не науката за околната среда.

Kellyanne Conway's“alternative facts” are not entirely different from the“objective truth… the greater truth” that Lenin used to call for in the USSR's state-run newspapers.
А"алтернативните факти", за които говори Келиан Конуей(друга съветничка на Тръмп- бел. ред.), не са нещо съвсем различно от"обективната истина, голямата истина", за която настояваше Ленин в държавните съветски вестници.

Trump counsellor Kellyanne Conway's claim that a“White House press secretary gave“alternative facts” when he incorrectly stated that Trump's inauguration crowd was“the largest ever”;
твърдението на съветника за Тръмп Келиан Конуей, че„прессекретарят на Белия дом даде„ алтернативни факти“, когато неправилно заяви, че тълпата за встъпване в длъжност на Тръмп е„ най-голямата някога“;

The name surreal numbers was not invented by Conway, however, but by Donald Knuth who was so impressed with Conway's discovery that he wrote Surreal Numbers(1974)
Името surreal номера не е изобретен от Conway, обаче, но с Доналд Knuth които е бил толкова впечатлен с Conway на откритие, че той написа Surreal Числа(1974)

There is a common belief that complex numbers are the end of the road in the development of numbers and Conway's discovery is the perfect illustration of how even the number systems are part of the continually evolving subject.
Налице е общо убеждение, че комплексни числа са в края на пътя в развитието на номера, както и на откриването Conway е добра илюстрация за това как дори и на броя системи са част от непрестанно се развива темата.

Another folk theorem of software engineering suggests one of them; Conway's Law- commonly stated as"If you have four groups working on a compiler, you will get a 4-pass compiler".
Друга фолклорна теорема на софтуерното инженерство подсказва един от тях: Законът на Конуей, най-често гласящ:"Ако разполагате с четири групи, работещи върху един компилатор, ще получите четирипасов компилатор".

Conway 's Game of Life.
Играта на живота“ Конуей.

John Horton Conway 's.
Джон Хортън Конуей.

Captain Conway's conduct was heroic.
Действията на капитан Конуей бяха героични.

I thought Mr. Conway's brother was here.
Мислех, че братът на г-н Конyей е тyк.

The best example of this is Conway's Game of Life.
А в малък мащаб това най-добре е демонстрирано с Conway's Game of Life.

Arthur Conway's father was Myles Conway and his mother was Teresa Harris.
Артър Conway"и баща бе Myles Conway и майка му беше Teresa Харис.

Do you know right now there are headlines shrieking the news that Conway's missing?
Знаете ли, че сега заглавията крещят новината, че г-н Конyей е изчезнал?

Conway's Law: In any organization there is one person who knows what is going on.
Закон на Кондей: Във всяка организация има поне един, който знае какво става.

Conway's Law: The structure of a system reflects the structure of the organization that built it.
Законът на Конуей казва, че структурата на системата неминуемо рефлектира върху структурата на организацията, която го е създала.

Will you comment on the Wall Street Telegraph article about Governor Conway's alleged interference with the House Intelligence Committee?
Ще коментирате ли статията в"Уолстрийт Телеграф" относно предполагаема намеса на губернатор Конуей в работата на Комитета по разузнаването?

Conway's Law: In any organization there will always be one person who knows what is going on.
Закон на Конвей:„Във всяка фирма винаги ще се намери човек, който знае какво става всъщност.

Conway's rules may also be generalized such that instead of two states,
Правилото на Конуей може също да бъде обобщено така, че вместо две състояния(жив или мъртъв),