COR MEMBERS - превод на Български

• членовете на КР
• членовете на комитета на регионите
• членове на КР

Примери за използване на Cor members на Английски и техните преводи на Български

One week after the official endorsement of the new Cohesion Policy package by the European Parliament, CoR members will exchange views on the final decision with Danuta Hübner.
Седмица след като Европейският парламент официално прие новия пакет за политиката на сближаване, членовете на КР ще обменят с Данута Хюбнер мнения по окончателното решение.

national media in the countries and regions of the CoR members.
национални медии в страните и регионите на членовете на КР.

Offer to CoR members the professional experience and expertise of regions with legislative power.
Да предоставя на разположение на членовете на КР професионалния и експертния опит на регионите със законодателни правомощия.

This new tool is meant to empower CoR members even further in carrying out their role as"ambassadors" of the local
Този нов инструмент има за цел да даде на членовете на КР още по-големи възможности да изпълняват ролята си на„посланици“ на местно

CoR members will be encouraged to raise the profile of their work in the CoR,
Членовете на КР ще бъдат насърчавани да повишават видимостта на работата си в КР,

Finally, CoR Members will kick off their collaboration with the Hungarian Presidency of the Council of the European Union with a debate with Bence Rétvári,
Накрая, членовете на КР ще поставят началото на сътрудничеството си с унгарското председателство на Съвета на Европейския съюз чрез дебат с Бенце Ретвари,

by suggesting a systematic involvement of CoR members and Commissioners in citizens' dialogues at local level.
чрез систематично участие на членове на КР и комисари в граждански диалози на местно равнище.

CoR members can host
Членовете на КР могат да организират

other stakeholders so they can contribute to the opinions proposed by our CoR members for adoption at EU level.
така че то да залегне в становищата, предложени от нашите членове на КР за приемане на равнището на ЕС.

They will mainly be organised in and with the help of CoR members' constituencies with a specific focus on the region
Те ще бъдат организирани основно в избирателните райони на членовете на КР и с помощта на тези членове, като ще се поставя специален акцент върху региона

relations will be established with CoR members, associations, partners
ще бъдат създавани контакти с членове на КР, сдружения, партньори

including CoR members, leading European associations of cities
включително членове на КР, водещи европейски сдружения на градовете

regional authorities and CoR members as to improve cooperation
регионалните власти и членове на КР за подобряване на сътрудничеството

The CoR's political groups or 32 CoR members can draw up resolutions.
Политическите групи в КР или 32 от членовете на КР могат да изготвят резолюции.

In particular the new communication strategy proposes the following support for CoR members.
По-специално в новата комуникационна стратегия се предлага следната подкрепа за членовете на КР.

The qualitative research also includes a satisfaction review by CoR members of the communication services offered.
Качествените проучвания включват и преглед на удовлетвореността на членовете на КР от предлаганите комуникационни услуги.

The address is followed by a plenary debate with CoR members and high level EU representatives.
След нея ще има дебат в пленарна зала с всички членове на КР и висши политици от ЕС.

regional authorities with the expertise offered by CoR members.
предлага експертните познания на членовете на КР.

local authorities(including the specific constituencies of CoR members), and.
местните органи(включително конкретните избирателни райони на членовете на КР) и.

The Lisbon Treaty extends the term of office of CoR members from four to five years.
Договорът от Лисабон удължи срока на мандата на членовете на Комитета от 4 на 5 години.