COSMOLOGICAL MODEL - превод на Български

• космологичен модел
• космологичния модел
• космологичният модел
• космологически модел
• cosmological модел

Примери за използване на Cosmological model на Английски и техните преводи на Български

Before the late 1960s, many cosmologists thought the infinitely dense singularity at the starting time of Friedmann's cosmological model was a mathematical over-idealization,
До края на 60-те години много космолози смятат, че безкрайно плътната сингулярност в космологичния модел на Фридман е математическа идеализация

It turns out that the authors of The Grand Design approve of the M-theory and the cosmological model of a Multiverse, which in practice are beyond proof,
Излиза, че авторите одобряват М-теорията и космологичния модел на Мултивселена, които на практика са недоказуеми, най-вече,

in a relativistic universe which is expanding faster than the speed of light, the cosmological model would suggest that the“Universe” is effectively infinite for all practical purposes.
в релативистична вселена, която се разраства по-бързо от скоростта на светлината, космологичният модел би означавал, че"Вселената" е ефективно безкрайно за всички практически цели.

physically paradoxical singularity at the starting time of Friedmann's cosmological model could be avoided by allowing for a universe which was contracting before entering the hot dense state,
години много космолози смятат, че безкрайно плътната сингулярност в космологичния модел на Фридман е математическа идеализация и че Вселената се е свивала преди да достигне това състояние,

Present uncertainties in the cosmological model including the nature of dark energy,
Цялата несигурност в космологичния модел, включително естеството на тъмната енергия,

In short, because some basic assumptions of the cosmological model were wrong(the earth centred notion,
Накратко, тъй като някои основни допускания на космологичния модел били грешни( геоцентричната идея,

Naturally, questions arise as to whether the discrepancy is coming from some aspect that astronomers don't yet understand about the stars we're measuring, or whether our cosmological model of the Universe is still incomplete,” University of Chicago astronomer Wendy Freedman said in a NASA press release.
Естествено, възникват въпроси относно това дали несъответствието идва от някаква характеристика заради която астрономите все още не разбират звездите, които измерват или просто космологичният модел на Вселената с който боравят е непълен,“ казва астрономът от Чикагския университет Уенди Фрийдман в съобщение на НАСА.

Extra dimensions are present in many cosmological models, most notably string theory.
Допълнителните измерения са налични в редица космологични модели, най-вече в теорията на струните.

The empirical data, used to test the cosmological models, relate for the time from the instant of the Big Bang until around 380 thousand years later, i.e.
Емпиричните данни, чрез които се тестват космологичните модели, се отнасят за времето от момента на Големия взрив до около 380 хил. г. по-късно, т.е.

The empirical data used for testing the cosmological models are related to the time from the moment of the Big Bang to about 380 000 years later, i.e.
Емпиричните данни, чрез които се тестват космологичните модели, се отнасят за времето от момента на Големия взрив до около 380 хил. г. по-късно, т.е.

Cosmological models with(multi)fractal distribution of matter as opposed to an expanding homogeneous Universe;
Космологични модели с(мулти) фрактално разпределение на материята, за разлика от разширяваща се хомогенна Вселена;

In addition, general relativity is a basis for the cosmological models that are responsible for the continuous expanding universe.
В допълнение общата теория на относителността е основата на съвременните космологични модели на постоянно разширяващата се Вселена.

In addition, general relativity is the basis of current cosmological models of a consistently expanding universe.
В допълнение към това, общата теория на относителността е основата на съвременните космологични модели на постоянно разширяващата се Вселена.

illuminated manuscripts and functioning cosmological models.
осветени ръкописи и функционирането cosmological модели.

as well as inspiring theorists to investigate more nuanced cosmological models.".
както и за вдъхновение на теоретиците да изследват по-фини космологични модели".

In addition, the results from a more complete model may also provide guidance for researchers working on other cosmological models, such as quantum gravity.
В допълнение това изследване може да предостави насоки на учени, които работят по други космологични модели, например тези за квантовата гравитация.

We fully agree with his proposition that we need to find a way to empirically verify the evolutionary and the Biblical cosmological models on the origin of the Universe.
Ние сме напълно съгласни с неговата теза, че трябва да намерим начин емпирично да тестваме еволюционния и библейския космологични модели за произхода на Вселената.

Hopefully, this will motivate better analyses of cosmological data as well as inspire theorists to investigate more nuanced cosmological models.”.
Надяваме се това да мотивира за по-добри анализи на космологичните данни, както и за вдъхновение на теоретиците да изследват по-фини космологични модели".

many others suggest the universe is expanding faster than expected based on standard cosmological models.
много други предполагат, че Вселената се разширява по-бързо от очакваното въз основа на стандартни космологични модели.

since its calculation relies on cosmological models, it's thought that something must be missing from the model- such as new laws of physics or unknown types of matter.
тъй като неговото изчисление се основава на космологични модели, се смята, че нещо трябва да липсва от модела- като новите закони на физиката или неизвестни видове материя.