COST YOU A LOT - превод на Български

• ви струва много
• да ви коства много
• ви струват много
• ви костват много
• струвало доста
• да ви коства доста

Примери за използване на Cost you a lot на Английски и техните преводи на Български

It will most likely cost you a lot less and you can invest in an upper tier external monitors suitable for color-sensitive work.
Най-вероятно ще ви струва много по-малко и ще можете да инвестирате в монитор от висок клас, подходящ за цветова обработка.

it may cost you a lot of extra time and efforts.
може да ви коства много време и усилия.

Any mistake not only would cost you a lot of money to repair,
Всяка грешка не просто ще ви струва много пари, за да я коригирате,

that a freelance translator would cost you a lot less than if you decide to hire a translations agency.
преводачът на свободна практика ще Ви струва много по-малко, отколокото ако наемете преводаческа агенция.

much more cumbersome way, and currency exchange can cost you a lot of time and money.
както и обмяната на валута може да ви коства доста време и пари.

You wanna keep p.g. County in your camp, it's gonna cost you a lot more than your word.
Ако искате моя окръг в своя лагер, ще ви струва много повече от думата ви..

don't get one in the airport itself- it will cost you a lot more.
не го хващайте от самото летище- това ще ви струва много скъпо.

to format your computer, which will cost you a lot.
може да се наложи да форматирате вашия компютър, който ще ви струва много.

it's gonna cost you a lot more than that.
започнате да развявате това наоколо, ще ви струва много повече от това.

But just paying the minimum amount will cost you a lot in the long run.
Но плащането на само тази сума ще ви струва много повече в дългосрочен план.

every wrong decision can cost you a lot of chips.
всяко грешно решение може да ви струва много чипове.

Try to make the required adjustments simply because every day that your property is not purchased could possibly cost you a lot.
Опитайте се да направите необходимите корекции, просто защото всеки ден, че вашият имот не е закупен би могло да ви струва много.

Sweetheart, I don't know how many iPads you lifted this month, but it's gonna cost you a lot more than a couple of grand for you to take my baby from me.
Скъпа, не знам колко iPad-а си откраднала този месец, но ще ти струва много повече от няколко бона да ми вземеш детето.

an old roof can cost you a lot of money.
подмяна на покрива може да ви струва много пари.

If you think this is hard and will cost you a lot of money, think again,
Ако мислите, че това е трудно и ще ви струва много пари, помислете пак,

Many people are sure that even a visit to the dentist with the aim of treating ordinary caries"will cost you a lot" is therefore ready to endure a toothache until the last moment.
Много хора са убедени, че дори посещението на зъболекаря с цел лечение на обикновения кариес"ще Ви струва много", е готово да издържи зъбобол до последния момент.

for this linkthen branded ones will cost you a lot more.
например, за това връзкатогава марковите ще ви струват много повече.

due to distraction or overconfidence that will cost you a lot.
тъй като са възможни загуби поради разсеяност или самонадеяност, които ще ви струват много.

This may cost you a lot because if you are not in a mood to play,
Това може да ви струва много защото ако вие не сте в настроение да играете,

This may cost you a lot because if you are not in a mood to play,
Това може да ви струва много защото ако не сте в настроение за игра,