COUPLE OF SECONDS - превод на Български

• няколко секунди
• няколко секудни
• няколко мига

Примери за използване на Couple of seconds на Английски и техните преводи на Български

The payment is completed in a couple of seconds.
Плащането се осъществява в рамките на няколко секунди.

It was just a couple of seconds.
Случи се само за няколко секунди.

The system is ready for another indication in a couple of seconds.
Системата е готова за третиране на друга индикация в рамките на няколко секунди.

After a couple of seconds, things start to happen on the computer on their own,
След няколко секудни, започват да се случват неща с компюътра, сами,

maybe a couple of seconds too long,
може би за няколко секунди твърде дълго,

you will first hold the water a couple of seconds in the mouth and then to swallow.
първо ще Ви държи водата на няколко секунди в устата и след това да преглътне.

You might have to hold the handle down a couple of seconds for it to flush.
Може да трябва да задържиш дръжката за няколко секунди, за да се махне.

The client application must, within a couple of seconds give the correct answer,
Клиентско приложение трябва, в рамките на няколко секунди даде правилния отговор,

Within literally a couple of seconds, you will be able to build up a stylish frame, create a postcard or a collage.
В рамките на няколко секунди, можете да създадете стилна рамка, пощенска картичка или колаж.

It is necessary to catch his eye, a couple of seconds to look in his eyes, and then take your side.
Необходимо е да се хване окото си, след няколко секунди, за да погледне в очите му, а след това да си страна. Всичко това трябва да изглежда по-лесно.

When advertising on the Internet, you should be able to get the attention of the consumers in a couple of seconds or you will lose them.
От друга страна, потребителите в интернет са нетърпеливи, за 2 секунди трябва да грабнеш вниманието им, иначе ги губиш.

We need to catch his eye, a couple of seconds to look into his eyes, and then take your side.
Трябва да хванете очите му, да погледнете в очите си за няколко секунди, а след това да вземете страна.

you can completely change your life if you just take a couple of seconds to state how you feel.
можеш да промениш напълно живота си, ако просто за няколко секунди кажеш как се чувстваш.

But all you need is a'we need to talk' buffer- just a couple of seconds for the other person to process that bad news is coming.”.
Може би и буфер като"трябва да поговорим" би било добре, за да предупредите другия човек, че след няколко секунди идват лошите новини.".

in which the battery needs to accept a charge within a couple of seconds.
при което батерията трябва да приеме заряд в рамките на няколко секунди.

To look even more natural, hair tongs are used to curl the locks no more than a couple of seconds and each in different directions.
За да е още по-естествена, къдриците се навиват за не повече от 2 секунди, като всяка е в различна посока.

Internet users expect a web page to load within a couple of seconds.
Когато потребителите се опитват да отворят една уеб страница, те очакват тя да се зареди в рамките на няколко секунди.

The makers have designed the product similar to a film which melts in just a couple of seconds when kept in mouth.
Създателите са всъщност проектиран този продукт точно като филм, който може да се стопи бързо в устата си в рамките на няколко секунди.

At the end of the one I'm going to show, it's only about a minute and a couple of seconds long.
Което смятам да ви покажа е около минута и две секунди дълъг запис.

A video less than 10 minutes can be downloaded within a couple of seconds.
А видеото по-малко от 10 минути могат да бъдат изтеглени в рамките на няколко секунди.