CREATION AND USE - превод на Български

• създаване и използване
• създаването и използването
• създаване и ползване
• създаването и употребата
• създаването и ползването

Примери за използване на Creation and use на Английски и техните преводи на Български

communication technologies on the creation and use of literary and artistic works.
комуникационните технологии върху създаването и използването на произведенията на литературата и изкуството.

The very image of repressions is such a powerful political tool that the means for its creation and use are guarded with strict
Самият имидж на репресиите е толкова мощен политически инструмент, че средствата за неговото създаване и използване се пазят със строга,

who has requested the creation and use of an Account.
което е заявило създаването и използването на Акаунт.

(b)to carry out any necessary checks with regards to the creation and use of your PSLive Account;
(б) за да извършим необходимите проверки по отношение на създаването и използването на вашата сметка PSLive;

Or based on a usage agreement between IEHANA COSMETICS and that which requires the creation and use of an Account.
Или въз основа на споразумение за ползване между Вивре Деко и него и което изисква създаването и използването на ПРОФИЛ.

also tie their future with the creation and use of IT.
също завърже своето бъдеще със създаването и използването на ИТ.

The processing of personal data provided by the User in connection with the creation and use of the User account to the data controller of Ceva is subject to the provisions of the Privacy Policy of Ceva detailed on the Website.
Обработката на лични данни, предоставени от Потребителя във връзка със създаването и използването на потребителския акаунт към администратора на данни на Ceva, е предмет на разпоредбите на Политиката за поверителност на Ceva, описани подробно на уебсайта.

In the basis of Internet marketing strategy for financial products will be the creation and use of digital tools which to demonstrate competitive advantages of Eurolease Auto to potential clients,
В основата на интернет маркетинг стратегията за финансови продукти ще бъде създаване и ползване на дигитални инструменти, които да демострират конкурентните предимства на Eurolease Auto пред потенциалните клиенти,

Nevertheless, having a solid foundation in creation and use of information systems guarantees a wide scope for action in future,
Независимо от това, като солидна основа в създаването и използването на информационни системи гарантира широко поле за действие в бъдеще,

Facebook has actually released its documentation for the creation and use of flicks as open source,
Facebook пусна документацията за създаването и използването на фликовете като open source, което означава,

Creation and use of legal non-profit entities
Създаване и използване на юридически лица с нестопанска цел

economic spheres through the creation and use of innovative tools and methods.
икономическите сфери, чрез създаването и използването на иновативни инструменти и методи.

cellular methods and technologies for the creation and use of genetically transformed(modified)
клетъчни методи и технологии за създаване и използване на генетично трансформирани(модифицирани)

use of the My Lexus portal/app and the creation and use of your MyLexus account.
приложението My Lexus и създаването и ползването на Вашата регистрация в My Lexus.

User interface- UI are becoming an increasingly important element in the process of creation and use of each digital product- over 15 years of experience in development
потребителските интерфейси- UI са все по-важен елемент в процеса на създаване и употреба на всеки дигитален продукт- повече от 15 години опит в разработката

is a postgraduate program directed at providing the in-depth understanding of legal issues arising from the creation and use of literary or artistic works,
е следдипломна програма, насочена към осигуряване на по-задълбочено разбиране на правните въпроси, произтичащи от създаването и използването на литературни и художествени произведения,

the instructions for creation and use of Shopiko, the Provider's instructions
инструкциите за създаване и ползване на Shopiko указанията на Доставчика

The very fact that the totality of our sense experiences is such that by means of thinking(operations with concepts, and the creation and use of definite functional relations between them,
Самият факт, че цялостният ни сетивен опит е такъв, че посредством процеса на мислене(т.е. оперирането с понятия, създаването и употребата на определени функционални връзки между тях

The very fact that the totality of our sense experience is such that by means of thinking(operations with concepts, and the creation and use of definite functional relations between them,
Самият факт, че цялостният ни сетивен опит е такъв, че посредством процеса на мислене(т.е. оперирането с понятия, създаването и употребата на определени функционални връзки между тях

subject to certain express prohibitions of which some have been noted above, to permit such creation and use subject to specified conditions,
при спазване на определени изрични забрани, някои от които са отбелязани по-горе, да разрешава такова създаване и използване при конкретни условия,