CULTURAL PAVILION - превод на Български

• културен павилион

Примери за използване на Cultural pavilion на Английски и техните преводи на Български

With the example of the Austrian Cultural Pavilion in Plovdiv, the chances of obtaining permission
След добрия пример на„Австрийския културен павилион“, шансовете за разрешение,

FLUCA- Austrian Cultural Pavilion will also host two residencies this year,
FLUCA- Австрийски културен павилион тази година ще бъде домакин и на две резиденции,

some of which will be presented at the Austrian Cultural Pavilion.
някои от отличените проекти ще бъдат презентирани в Aвстрийския културен павилион.

About FLUCA in JULY FLUCA- Austrian Cultural Pavilion continues season 2019 after the opening on 21st of June of the exhibition FORNOTECA, by Anton Stoianov,
About FLUCA през ЮЛИ FLUCA- Австрийски културен павилион продължава сезон 2019 след като откри на 21-юни изложбата ФОРНОТЕКА на Антон Стоянов,

FLUC Vienna will invigorate the Austrian Cultural Pavilion with an exchange program by Bulgarian
artnewscafé и FLUC(Виена) ще обживят Австирйския културен павилион с обменна програма с български

In the framework of the European Capital of Culture project Plovdiv 2019 the Austrian project FLUCA-cultural pavilion did exactly that in dozens of events over the last six months.
В рамките на„Пловдив- Европейска столица на културата 2019“ австрийският културен павилион FLUCA беше част от официалната програма с десетки събития.

FLUC Vienna will invigorate the Austrian Cultural Pavilion with an exchange program by Bulgarian
artnewscafé и FLUC(Виена) ще обживят Австирйския културен павилион с обменна програма с български

Since the beginning of May FLUCA- Austrian Cultural Pavilion- a collaboration of Austrian Embassy in Sofia and Open Arts Foundation, is on its traditional place at Otets Paisiy str.
От началото на май FLUCA- Австрийски културен павилион вече е на традиционното си място на ул. Отец Паисий в гр.

Austrian cultural pavilion, which went to Sofia;
Австрийски културен павилион, който гостуваше в София;

FLUCA- Austrian cultural pavilion is an innovative
FLUCA- австрийски културен павилион е иновативна платформа

FLUCA: Austrian cultural pavilion, which we created together with the Austrian Embassy Sofia in 2016,
FLUCA: австрийски културен павилион, който създадохме заедно с Австрийско посолство София през 2016 г.,

The idea of a mobile cultural pavilion made out of a cargo container was supported with great enthusiasm by the Austrian embassy in Sofia which led to the idea developing further and the scale increasing.
Идеята за мобилен културен павилион направен от карго контейнер бе подкрепена с голям ентусиазъм от Австрийско посолство София, като концепцията се разви и мащабът нарасна.

The Austrian input was also present with FLUCA- Austrian Cultural Pavilion, which presented especially for the festival an opening of an exhibition by Markus Krottendorfer
Австрийското присъствие на фестивала беше затвърдено и от FLUCA- Австрийски културен павилион, който освен че специално за фестивала откри изложба на Маркус Кротендорфер,

FLUCA- Austrian Cultural Pavilion is already located on one of the most key central locations- Sveta Nedelya square in Sofia,
Австрийският културен павилион FLUCA вече се намира на една от най-ключовите централни локации- площад Св. Неделя в София,

FLUCA: Austrian cultural pavilion, which we created together with the Austrian Embassy Sofia in 2016,
FLUCA: Австрийският културен павилион, който създадохме заедно с Австрийско посолство София през 2016 г.,

EU- Western Balkans Art Summit is organized by FLUCA- Austrian Cultural Pavilion- project of the Austrian Embassy in Sofia
ЕС- Западни Балкани Арт Среща е организирана от FLUCA- Австрийски Културен Павилион- проект на Австрийско посолство София

July 15- August 31 2017 Opening July 14- 6.30 pm FLUCA- austrian cultural pavilion is pleased to present the project“Stretching the boundaries” with two interventions in the public space of Plovdiv by Sabine Bitter/ Helmut Weber
Юли- 31 август 2017 Откриване 14 юли от 18.3 ч. FLUCA- австрийски културен павилион има удоволствието да представи проекта„Отместване на границите“ представящ две артистични интервенции в публичното пространство на Пловдив, дело на художническите двойки Сабине Битър/ Хелмут Вебер

cultural heritage in the contemporary city- topics that are at the core of projects such as“The Alternative Map of Plovdiv”,“FLUCA- Austrian cultural pavilion”,“City Arbour” among others.
ролята на изкуството и културната памет в съвременния град- теми, които стоят в основата на проекти като„Алтернативна карта на Пловдив”,„FLUCA- австрийски културен павилион”,„Беседка за града” и други.

brought it to life so in September we welcomed the newest member of our family- the FLUCA Austrian cultural pavilion which will be with us at least until 2020!
куратора Урсула Мария Пробст и през септември казахме„добре дошъл“ на най-новия член на нашето семейство- Австрийския културен павилион FLUCA, който ще е с нас поне до 2020 година!

FLUCA: Austrian cultural pavilion that we created together with the Austrian Embassy in Sofia in 2016 will remain in Plovdiv to present,
FLUCA: Aвстрийски културен павилион, който създадохме заедно с Австрийско посолство София през 2016 г., ще остане в Пловдив, за да представи,