CYCLE OF POVERTY - превод на Български

• цикъла на бедността
• на цикъла на бедност
• кръга на бедността
• цикъла на бедност
• на цикъла на бедността
• цикъл на бедност

Примери за използване на Cycle of poverty на Английски и техните преводи на Български

explores how young motherhood traps girls in a cycle of poverty and exploitation.
изследва как младото майчинство задържа момичетата в цикъл на бедност и експлоатация.

which helps the locals support themselves, stopping the cycle of poverty.
местните да се издържат, като спират цикъла на бедността.

Tobacco control can break the cycle of poverty, contribute to ending hunger,
Контролът върху тютюна може да прекъсне цикъла на бедност, да допринесе за прекратяване на глада,

Building Foundations: How the EU is helping to break the cycle of poverty.
EU PROTECTS> Нашето общество> Изграждане на основите: Как ЕС помага за прекъсване на цикъла на бедността.

increasing girls' access to education, society can break the cycle of poverty.
увеличаване на достъпа на момичетата до образование обществото може да прекъсне цикъла на бедността.

BuildOn buildOn is a not for profit organization working to break the cycle of poverty, illiteracy and low expectations through service and education.
Мисията на buildOn е да прекъсне цикъла на бедност, неграмотност и ниски очаквания чрез услуги и образование.

It can also break the cycle of poverty, contribute to ending hunger,
Контролът върху тютюна може да прекъсне цикъла на бедност, да допринесе за прекратяване на глада,

This can also help break the cycle of poverty, contribute to ending hunger,
Контролът върху тютюна може да прекъсне цикъла на бедност, да допринесе за прекратяване на глада,

And when the rain does come, it so often leads to flooding and added distress, and the cycle of poverty and hunger and disease.
И когато дъждът наистина дойде, толкова често води до наводнения и стрес, и цикъла на бедност и глад и болест.

Poor single mothers were identified as a key link in what was called“the cycle of poverty.”.
Бедните самотни майки бяха идентифицирани като ключово звено в това, което бе наречено“цикъл на бедността”.

social exclusion and the cycle of poverty continues generation after generation,” she said.
социално изключване и цикълът на бедността продължава да се повтаря поколение след поколение“, допълни Хансуърд.

women are locked in a cycle of poverty.
канализация затваря жените в един цикъл на бедност.

Anchored by the conviction that housing provides a critical foundation for breaking the cycle of poverty, Habitat has helped more than 5 million people in 70 countries to construct,
Водени от убеждението, че сигурното и достъпно жилище осигурява критично важна основа за прекъсване на цикъла на бедност, фондацията е помогнала на повече от 3 милиона души при изграждането, рехабилитацията или усилия за запазване

Anchored by the conviction that housing provides a critical foundation for breaking the cycle of poverty, Habitat has helped more than 4 million people construct,
Водени от убеждението, че сигурното и достъпно жилище осигурява критично важна основа за прекъсване на цикъла на бедност, фондацията е помогнала на повече от 3 милиона души при изграждането, рехабилитацията

buildOn(a non-profit organization focused on breaking the cycle of poverty, illiteracy and low expectations through service and education).
buildOn(организация с нестопанска цел, фокусирана върху прекъсване цикъла на бедност, неграмотност и ниски очаквания чрез услуги и образование).

affordable housing provides a critical foundation for breaking the cycle of poverty, Habitat has helped more than 3 million people construct,
достъпно жилище осигурява критично важна основа за прекъсване на цикъла на бедност, фондацията е помогнала на повече от 3 милиона души при изграждането, рехабилитацията

to cause asthma and a disproportionate number of children from low-income populations are known to suffer from asthma- contributing greatly to school absenteeism and the cycle of poverty.
непропорционално голям брой деца от населението с ниски доходи са известни да страдат от астма- това се дължи в голяма степен на училищните отсъствия и на цикъла на бедността.

is draining government coffers and perpetuating the cycle of poverty which compels so many to emigrate in the first place.
съчетано с нарастващо укриване на данъци, източва правителствената каса и продължава цикъла на бедност, който принуждава толкова много хора да емигрират.

affordable housing provides a critical foundation for breaking the cycle of poverty, Habitat has helped more than 3 million people construct,
достъпни жилища дават критично важна основа за прекъсване на цикъла на бедност, от своето създаване през 1976 година до сега, организацията е помогнала на повече от 3 милиона души да изградят,

We will work to break the cycle of poverty, achieve the internationally agreed development goals,
Ние ще работим за прекъсване на цикъла на бедност, достигане на международно съгласувани цели на развитието,