DAVID MILIBAND - превод на Български

• дейвид милибанд

Примери за използване на David miliband на Английски и техните преводи на Български

This has helped Johnson surpass the previous fund-raising record set by the former foreign minister David Miliband who raised £627,000 for his bid to lead the Labour Party in 2010.
Това помогна на Борис Джонсън да надмине предишния рекорд за набиране на средства на бившият външен министър Дейвид Милибанд, който събра 627 хил. паунда за кандидатурата си да оглави Лейбъристката партия през 2010 година.

Rice had a meeting with her British counterpart David Miliband in London and flew to Brussels Tuesday where she is slated to participate in the two-day annual session of NATO foreign ministers.
В Лондон Райс се срещна със своя британски колега Дейвид Милибанд, а във вторник тя бе на посещение в Брюксел, където участва в двудневното заседание на Съвета на НАТО на равнище външни министри.

he was approached by David Miliband, the then foreign secretary, who asked whether he should challenge Mr Brown for the Labour leadership.
тогавашният външен министър Дейвид Милибанд го попитал дали да оспори лидерството на Браун на Лейбъристката партия.

David Miliband, head of the International Rescue Committee
Дейвид Милибанд- председател на Международния спасителен комитет

Slovenian Foreign Minister Dimitrij Rupel met with British Foreign Secretary David Miliband and Minister for Europe Jim Murphy in London on Tuesday(November 13th),
Словенският външен министър Димитрий Рупел се срещна във вторник(13 ноември) в Лондон с британския външен министър Дейвид Милибанд и с министъра за Европа Джим Мърфи, за да обсъди Косово

for the foreign policy post after British foreign minister David Miliband ruled himself out.
след като британският външен министър Дейвид Милибанд се отказа от надпреварата.

As David Miliband, Britain's foreign secretary, said in June, if Europe wants to avoid a“G2 world” shaped by China
Или както каза британският външен министър Дейвид Милибанд през юни, ако Европа иска да избегне създаването на свят около оста САЩ-Китай,

David Miliband, the former foreign secretary
Дейвид Милибанд, бивш външен министър на Великобритания,

his British counterpart David Miliband would discuss bilateral relations,
външния министър на Великобритания Дейвид Милибанд ще бъдат обсъдени двустранните отношения,

Jeremic, who meets with British Foreign Secretary David Miliband in London on Wednesday before heading to New York for talks with Ban
Йеремич, който ще се срещне с британския външен министър Дейвид Милибанд в Лондон, преди да отпътува за Ню Йорк за разговори с Бан

of the 70s original, waiting for A New Hope to lead them in to the light- whether it's David Miliband to the right, or Jez to the left.
чакайки галактическият месия от„Нова Надежда“, който да ги поведе към светлината- независимо дали е Дейвид Милибанд надясно, или Джереми Корбин вляво.

British Foreign Secretary David Miliband said the sight of Russian tanks on Georgian territory
британският външен министър Дейвид Милибанд заяви, че гледката на руските танкове на грузинска територия

SARAJEVO, Bosnia and Herzegovina-- British Foreign Secretary David Miliband urged BiH's political leaders Friday(November 6th)
САРАЕВО, Босна и Херцеговина-- Британският външен министър Дейвид Милибанд призова политическите лидери на БиХ в петък(6 ноември)

visiting British Foreign Secretary David Miliband said they hope that ministers from Turkey,
гостуващият в страната британски външен министър Дейвид Милибанд изразиха надежда, че министрите от Турция,

the British foreign minister David Miliband says that he or she should be someone,
британският външен министър Дейвид Милибанд казва, че това трябва да е някой,

the British foreign minister David Miliband says that he or she should be someone,
британският външен министър Дейвид Милибанд казва, че това трябва да е някой,

are circulating- for example, Jan Peter Balkenende, David Miliband and Herman Van Rompuy, to name but three- can it be possible
които се въртят в пресата- например Ян Петер Балкененде, Дейвид Милибанд и Херман Ван Ромпой- възможно ли е никой да не е забелязал,

On his part the British foreign minister David Miliband and his Swedish counterpart Carl Bildt wrote an open letter to Catherine Ashton,
От своя страна британският външен министър Дейвид Милибанд и шведският му колега Карл Билд написаха открито писмо до Катрин Аштън,

I hope today's report is a wake-up call to Ed Miliband and David Cameron to open their eyes
Надявам се, че днешният доклад ще накара Ед Милибанд и Дейвид Камерън да се осъзнаят и да се заемат с необходимите промени,

David Miliband, president of the International Rescue Committee.
Дейвид Милибанд, президент на Международния комитет за спасяванe.