DEADLIEST ATTACK - превод на Български

• най-смъртоносната атака
• най-смъртоносното нападение
• най-кръвопролитната атака
• най-смъртоносният атентат
• най-тежкият удар

Примери за използване на Deadliest attack на Английски и техните преводи на Български

The bombing late Saturday in Gaziantep was the deadliest attack in Turkey this year.
Атентата късно в събота в градчето Газиантеп е най-смъртоносната атака в Турция за тази година.

There are reports that this could end up being the deadliest attack on Kabul in recent times.
Има все по-големи опасения, че това може да е най-смъртоносното нападение в Кабул от началото на годината.

So far, over 75 people have been arrested in connection with the country's deadliest attack.
Че в момента около 75 души са разпитвани във връзка с най-смъртоносната атака срещу цивилни в историята на страната.

injured 700 in the city's deadliest attack since World War II;
бяха ранени 700 в най-смъртоносната атака в града от Втората световна война;

UN peacekeeping spokesman Nick Birnback said it was the deadliest attack on a UN peacekeeping mission since June 1993,
Говорител на световната организация отбеляза, че това е най-смъртоносната атака срещу мисия за опазване на мира на ООН от юни 1993 г.,

Years ago, al-Qaeda terrorists carried out the deadliest attack, hijacking four planes to crash into the twin towers of the World Trade Center in New York and hit the Pentagon,
Преди 18 години терористите от„Ал Кайда” извършиха най-смъртоносната атака, отвличайки четири самолета, за да се врежат в двойните кули на Световния търговски център в Ню Йорк

On Monday, Turkish General Staff Chief General Yasar Buyukanit vowed that those responsible for the Istanbul bombings-- the deadliest attack against civilians in years-- would be held to account for their acts.
В понеделник началникът на генералния щаб на турската армия генерал Яшар Буюканът обеща, че отговорните за бомбените атентати в Истанбул- най-смъртоносното нападение срещу цивилни граждани от години насам- ще отговарят за действията си.

Nine of the blasts hit predominantly Shiite Muslim districts, with the deadliest attack in the town of Nahrawan,
Девет от взривовете бяха в райони, населени предимно с мюсюлмани-шиити, като най-кръвопролитната атака бе в град Нахраван,

as the world reels from the deadliest attack in the country's history.
тъй като светът се вълнува от най-смъртоносната атака в историята на страната.

It was one of the deadliest attacks on foreign troops in the country in 2015.
Това бе една от най-смъртоносните атаки срещу коалицията през 2015 година.

I know this. At the time, it was one of the deadliest attacks on American soil in decades.
Тогава беше една от най-смъртоносните атаки на американска земя.

One of the deadliest attacks in the Afghan capitol in years.
Това е едно от най-смъртоносните нападения в афганистанската столица от няколко месеца насам.

This was the most deadly attack at an American high school.
Това е поредната смъртоносна атака в училище в САЩ.

Islamic State claimed responsibility for the deadly attack in the capital.
Ислямската държава пое отговорност за смъртоносната атака в Ню Йорк.

He is serving two life sentences for other deadly attacks in the 1970s and 1980s.
Той излежава две доживотни присъди за смъртоносни атаки през 70-те и 80-те години.

Four waves of increasingly deadly attacks have left most of Earth in ruin.
Четири вълни от смъртоносни атаки на извънземни покосяват по-голямата част от Земята.

Deadly attacks in Turkey in 2016.
Кървавите атаки в Турция през 2016 г.→.

They're responsible for deadly attacks in Syria, Yemen, and Egypt.
Те са отговорни за смъртоносните атаки в Сирия, Йемен и Египет.

Other deadly attacks.
Други смъртоносни инциденти.

More deadly attacks follow.
Следват още смъртоносни инциденти.