DECISION TO USE - превод на Български

• решение за използване
• решението за използване
• решението да се използва
• решението за употреба
• решение за използването
• решението да се използват
• решение да се използва
• решението за употребата
• решението да се ползва

Примери за използване на Decision to use на Английски и техните преводи на Български

A decision to use this vaccine before or after any other veterinary medicinal product therefore needs to be decided on a case by case basis.
Решението да се ползва тази ваксина преди или след някой друг ветеринарномедицински продукт трябва да бъде решено за всеки отделен случай.

A decision to use a single logo of the operational programmes in the next programming period was passed at today's ses….
Решение за използване на общо лого на оперативните програми през следващия програмен период беше взето на заседание на Министерски съв….

The decision to use medication can be a difficult one,
Решението да се използва лекарството може да бъде труден,

The decision to use this possibility cannot be imposed by the Manager of the rail infrastructure
Решението за използване на тази възможност се взима от железопътното предприятие и не може да бъде наложено

The decision to use antidepressants during pregnancy is based on the balance between risks and benefits.
Решението за употреба на антидепресанти по време на бременност и кърмене се основава на баланса между рисковете и ползите.

A decision to use this vaccine before or after any other veterinary medicinal product therefore needs to be made on a case by case basis.
Ето защо решение за използване на тази ваксина преди или след всякакъв ветеринарномедицински продукт трябва да се взема за всеки индивидуален случай.

Considers that any decision to use surveillance technology should be based on a thorough assessment of necessity and proportionality;
Счита, че всяко решение за използването на технологии за наблюдение следва да се основава на задълбочена оценка относно необходимостта и пропорционалността;

The decision to use a dark shade was due to the lack of persistent dyes in the eighteenth century.
Решението да се използва тъмна сянка се дължи на липсата на устойчиви багрила през осемнадесети век.

economic benefits, the decision to use polycarbonate will be the most reasonable.
точка на практичност и икономически ползи, решението за използване на поликарбонат ще бъде най-разумно.

The decision to use unauthorized resellers instead of the original manufacturer's side is unnecessarily risky.
Решението да се използват неупълномощени дистрибутори вместо страната на първоначалния производител е излишно рисковано.

Your decision to use a social networking site to interact with us will always be voluntary.
Вашето решение за използване на услуга на социална мрежа ще е винаги доброволно.

The decision to use depends on the surgeon's preferences
Решението да се използва шунт се основава на предпочитанията на хирурга

parents should consider this when making the decision to use ART.
родителите трябва да обмисли това, когато прави решението за използване на АРТ.

Thoroughly reasoned decision to use cloth or plastic to make its own tissue and hernia surgeon specialist.
Задълбочено аргументирано решение да се използва платно или да се направи пластика със собствени тъкани е на херния специалиста.

The decision to use macros, VBA,
Решението да се използват макроси, VBA

A decision to use this vaccine before or after any other veterinary medicinal product therefore needs to be decided on a case by case basis.
Следователно, решение за използване на тази ваксина преди или след използване на друг ветеринарномедицински продукт се взима за всеки отделен случай.

Secondly, I disagree with the decision to use the reserves earmarked for buildings policy to cover the new need for liquidity.
Второ, не съм съгласна с решението да се използва резервът, предназначен за политиката в областта на сградния фонд, за покриване на новата потребност от ликвидност.

Besides doing that, you can inform your doc of your decision to use this supplement.
Освен това, можете да информирате вашия doc на вашето решение да се използва тази добавка.

But he said the Security Council should be involved in the decision to use force.
Той подчерта, че Съветът за сигурност трябва да участва във всяко решение за използване на сила.

In revised scripts, the decision to use the bomb was presented as justifiable, even admirable.
Така в крайна сметка решението да се използва бомбата е представено като оправдано, дори възхитително.